2/18(Æü¡Ë¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¡¼¥Ð¥¶¡¼¡÷¥¤¥é¥óÂç»È¸øÅ¡¤Î¤´°ÆÆâ
2·î18Æü(Æü)¤Ë¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¡¼¥Ð¥¶¡¼¤ò³«ºÅ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
³§ÍͤΤª±Û¤·¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
Æü»þ¡§2·î18Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡¡¡¸áÁ°10»þ¤«¤é16»þ¤Þ¤Ç
¾ì½ê¡§¥¤¥é¥ó¡¦¥¤¥¹¥é¥à¶¦Ï¹ñÂç»È¸øÅ¡ ¡Ê¹Á¶èÆîËãÉÛ3¡Ý10¡Ý32¡Ë¡¡ÃÏ¿Þ¤ÏźÉÕ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÅԱĥХ¹¡Ö»Í¥Î¶¶¡×¥Ð¥¹Ää¡Ê½ÂëÊýÌ̤è¤êÅþÃå¤Î¥Ð¥¹Ää¡ËÁ°¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥ß¥Þ¤ÎÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ó¥ë¤Î΢¼ê¤Î·úʪ¤¬Âç»È´Û¤Ç¤¹¡£¸¼´Ø¤¬¥¬¥é¥¹Ä¥¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹
Âç»È¸øÅ¡¤Ï¡¢Âç»È´Û¤ÎÁ°¤òÄ̤ê²á¤®¤Æ¡¢¤â¤¦¾¯¤·ºä¤ò¤¢¤¬¤Ã¤¿±¦¼ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÅԱĥХ¹¡¡£°£¶ÈÖ¡¡¡Ö»Í¥Î¶¶¡×¥Ð¥¹Ää²¼¼Ö
½Âë±Ø¤«¤é¡¡¿·¶¶±Ø¹Ô¡¡£°£¶ÈÖ¡¡
¿·¶¶±Ø¤«¤é¡¡½Âë±Ø¹Ô¡¡£°£¶ÈÖ
ÅÔ±ÄÃϲ¼Å´»°ÅÄÀþ¡õÅìµþ¥á¥È¥íÆîËÌÀþ¡ÖÇò¶â¹âÎءױؤè¤êÅÌÊ⣷ʬ
¤ªÅ·µ¤¤¬Îɤ±¤ì¤Ð¡¢¼ÇÀ¸¤ÎÄí¤ÇÇã¤Ã¤¿¥¤¥é¥óÎÁÍý¤ò¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¤É¤¦¤¾¤ªÍ¶¤¤¤¢¤ï¤»¤Î¤¦¤¨¤ª½Ð¤«¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
2017ǯ¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¡¼¥Ð¥¶¡¼¤Î¤ªÃΤ餻
2017ǯ¡§¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¡¼¥Ð¥¶¡¼¤Î¤ªÃΤ餻
(¥¤¥é¥ó¹ñÆâ¤Î¡¢¤ä¤±¤É¤ÎÉé½ý¼Ô¤Ø¤Î¼£ÎŻٱç)
¥¤¥é¥ó¡¦¥¤¥¹¥é¥à¶¦Ï¹ñÂç»È´Û¡¿Samimi¶¦ºÅ
¥¤¥é¥óÎÁÍý¡¢¼ê¹©·ÝÉÊ¡¢¥Ú¥ë¥·¥¢å°Ýß¡¢¥Ï¡¼¥Ö²½¾ÑÉÊ¡¢ ¿¥Êª¤Ê¤É
Æü»þ¡§1·î29Æü¡ÊÆü¡Ë ¸áÁ°10»þ¤«¤é16»þ¤Þ¤Ç
¾ì½ê¡§¥¤¥é¥ó¡¦¥¤¥¹¥é¥à¶¦Ï¹ñÂç»È¸øÅ¡ ¡Ê¹Á¶èÆîËãÉÛ3¡Ý10¡Ý32¡Ë
بـــازارچـــه خــیـــریــه
(کمک به آسیب دیدگان سوانح سوختگی در ایران )
بازارچه خیریه ای با همکاری سفارت جمهوری اسلامی ایران و انجمن صمیمی (بانوان ژاپنی دارای همسر ایرانی)
با عرضه صنایع دستی، محصولات غذایی، فراورده های بهداشتی گیاهی، منسوجات، و... برگزار می شود.
تاریخ: 10 بهمن 1395 ساعت: 10 صبح الی 1600 عصر
محل برگزاری: اقامتگاه سفیر جمهوری اسلامی ایران-توکیو
Charity Bazaar
(Treatment of the burn victims in Iran)
Organized by the Embassy of the Islamic Republic of Iran &
Samimi Association (Japanese Women Married to Iranian)
Presents Iranian Food, Handicrafts, Herbal Cosmetics, Garments …
Date: January 29, 2017
Time: 10:00~16:00
Venue: Ambassador’s Residence
Æü»þ¡§1·î29Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡¡¡¸áÁ°10»þ¤«¤é16»þ¤Þ¤Ç
¾ì½ê¡§¥¤¥é¥ó¡¦¥¤¥¹¥é¥à¶¦Ï¹ñÂç»È¸øÅ¡ ¡Ê¹Á¶èÆîËãÉÛ3¡Ý10¡Ý32¡Ë¡¡ÃϿޤϲ¼¿Þ¤ò¤´»²¾È²¼¤µ¤¤¡£
ÅԱĥХ¹¡Ö»Í¥Î¶¶¡×¥Ð¥¹Ää¡Ê½ÂëÊýÌ̤è¤êÅþÃå¤Î¥Ð¥¹Ää¡ËÁ°¤Ë¤¢¤ë¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¥¹¥È¥¢¡¢
¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥Þ¡¼¥È¤ÎÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ó¥ë¤Î΢¼ê¤Î·úʪ¤¬Âç»È´Û¤Ç¤¹¡£
¸¼´Ø¤¬¥¬¥é¥¹Ä¥¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹
Âç»È¸øÅ¡¤Ï¡¢Âç»È´Û¤ÎÁ°¤òÄ̤ê²á¤®¤Æ¡¢¤â¤¦¾¯¤·ºä¤ò¤¢¤¬¤Ã¤¿±¦¼ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÅԱĥХ¹¡¡£°£¶ÈÖ¡¡¡Ö»Í¥Î¶¶¡×¥Ð¥¹Ää²¼¼Ö
½Âë±Ø¤«¤é¡¡¿·¶¶±Ø¹Ô¡¡£°£¶ÈÖ¡¡
¿·¶¶±Ø¤«¤é¡¡½Âë±Ø¹Ô¡¡£°£¶ÈÖ
ÅÔ±ÄÃϲ¼Å´»°ÅÄÀþ¡õÅìµþ¥á¥È¥íÆîËÌÀþ¡ÖÇò¶â¹âÎءױؤè¤êÅÌÊ⣷ʬ
³§ÍÍ¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ò¤ª±¿¤Ó²¼¤µ¤¤¡£
¤ªÅ·µ¤¤¬Îɤ±¤ì¤Ð¸øÅ¡ÃæÄí¤Ë¤Æ¥Ú¥ë¥·¥ãå°Ýߤξå¤Ë¤ªºÂ¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª´²¤®Äº¤±¤Þ¤¹¡£
¹ñºÝʸ²½¥Õ¥©¡¼¥é¥à¼çºÅ¡¡¥È¡¼¥¯¥¤¥Ù¥ó¥È¡ã¤ê¤ó¤´¤ò¤«¤¸¤í¤¦¡ä ¥¤¥é¥ó¡õ¥Ú¥ë¥·¥¢¸ì¡Ê6/25)¡¡
³§ÍÍ
¸ø±×ºâÃÄË¡¿Í¹ñºÝʸ²½¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤ÎÆ£³ÝÉÒÌéÍͤè¤ê¡¢
¥È¡¼¥¯¥¤¥Ù¥ó¥È¡ã¤ê¤ó¤´¤ò¤«¤¸¤í¤¦¡ä¤Î¤´°ÆÆâ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥¢¥¸¥¢·ÐºÑ¸¦µæ½ê¤Î´äùõÍÕ»Ò¤µ¤ó¤ò¹Ö»Õ¤Ë¡¢¥¤¥é¥ó¤È¥Ú¥ë¥·¥¢¸ì¤ò
¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤·¤¿¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¹Ö»Õ¤Î´äºêÍÕ»Ò¤µ¤ó¤è¤ê¤â¡¢ÅöÆü¤Ï¥¤¥é¥ó¿Í¤Î¥±¥¤¥ô¥¡¥ó¤µ¤ó¤Ë¤â
¤´ÅÐÃŤ¤¤¿¤À¤¯Í½Äê¤È¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
»²²Ã¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢°ÆÆâ¤ËµºÜ¤Î¥µ¥¤¥È¤è¤ê¡¢Ä¾Àܤª¿½¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÆüËÜ¥¤¥é¥óʸ²½¸òή¶¨²ñ
»ö̳¶É¡¡·Ê»³ºé»Ò
¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
¸ø±×ºâÃÄË¡¿Í¹ñºÝʸ²½¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤Ç¤Ï¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Êʸ²½¤ä
6·î25Æü¡ÊÅڡˤβñ¤Ç¤Ï¡¢´äùõÍÕ»Ò¤µ¤ó¤ò¹Ö»Õ¤Ë¤ª·Þ¤¨¤·¤Æ¡¢¥¤¥é¥ó¤È¥Ú¥ë¥·¥¢¸ì¤ò
¤È¤ê¤¢¤²¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
------------------------
¥È¡¼¥¯¥¤¥Ù¥ó¥È¡§¤ê¤ó¤´¤ò¤«¤¸¤í¤¦
¡Ö¤¿¤¤¤Ø¤ó¤Ê»þÂå¤òÀ¸¤È´¤¯¤¿¤á¤Î¡¡¥¤¥é¥ó¼°£·¤Ä¤Î¶Ë°Õ¡×
ÌÀÆü¤òÀ¸¤È´¤¯¤¿¤á¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó½Ñ¤Ï¡¢¥¤¥é¥ó¤Ë¤¢¤ê¡ª¡¡
¥¢¥¸¥¢·ÐºÑ¸¦µæ½ê¤Î´äùõÍÕ»Ò¤µ¤ó¤ò¹Ö»Õ¤Ë¤ª¾·¤¤·¤Æ¡¢Ìܤ«¤é
¥¦¥í¥³¤Ê¥¤¥é¥ó¼°¿Í¤Å¤¤¢¤¤¤Î¥³¥Ä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¥¤¥é¥ó¤ÎÀ¸³èʸ²½¤Ë´Ø¤¹¤ëÏÃÂê¤âÀ¹¤ê¤À¤¯¤µ¤ó¡£¥¤¥é¥ó»º¥Ç¡¼¥Ä¤Î»î¿©¤â¡£
Æü»þ¡§2016ǯ6·î25Æü¡ÊÅÚ¡Ë14:00¡Á17¡§00
¾ì½ê¡§¸ø±×ºâÃÄË¡¿Í¹ñºÝʸ²½¥Õ¥©¡¼¥é¥à¡¡²ñµÄ¼¼¡ÊͳÚÄ®Àþ¸î¹ñ»û±Ø¤½¤Ð¡Ë
¾ÜºÙ¡§http://www.tjf.or.jp/jp/information/2016/inf2016_02.html
°ÆÆâ¥Á¥é¥·PDF¥Ç¡¼¥¿¤âźÉÕ
¿½¹þ¤ß¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤«¤é
https://tjfringo.typeform.com/to/DaAGGU
---------------------------------
¸ø±×ºâÃÄË¡¿Í¹ñºÝʸ²½¥Õ¥©¡¼¥é¥à¡Ê£Ô£Ê£Æ¡Ë
Æ£³ÝÉÒÌé
¢©112-0013
ÅìµþÅÔʸµþ¶è²»±©1ÃúÌÜ17ÈÖ14¹æ
²»±©YK¥Ó¥ë3³¬
ÅÅÏá§03-5981-5226
FAX ¡§03-5981-5227
https://www.facebook.com/TheJapanForum
ÅìµþÂç³Ø¸Þ·îº×¡Ê5·î14Æü¡¦15Æü¡Ë¡§¥¤¥é¥ó¾Ò²ð¥Ö¡¼¥¹
¥¤¥é¥ó¿Íα³ØÀ¸¤Î³§Íͤ«¤é¤ªÃΤ餻¤òĺ¤¤Þ¤·¤¿¡ª
¡á¡á°Ê²¼¡¢¤ªÃΤ餻¤½¤Î¤Þ¤ÞžºÜÃפ·¤Þ¤¹¡á¡á
5·î14Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¦15Æü¡ÊÆü¡Ë¤Ë¡¢ÅìµþÂç³ØËܶ¿Ã϶襥ã¥ó¥Ñ¥¹¤Ç¸Þ·îº×¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¥¤¥é¥óÉ÷¥Ð¥ó¥À¥ê¥½¡¼¥»¡¼¥¸¥µ¥ó¥É¡¢¥µ¥Õ¥é¥ó¥×¥Ç¥£¥ó¥°¡¢
¾¤ÎºÅ¤·¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤Ê¤É¡¢¤³¤Á¤é¤«¤é¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
https://gogatsusai.jp/89/visitor/
´ØÅì¶á¸©¤Ç¤Î¥Î¥¦¥ë¡¼¥º¤ÎºÅ¤·¤Î¤ªÃΤ餻
¥¤¥é¥óÎñ¤Ç¤ÏÂÀÍÛ¤¬½ÕʬÅÀ¤òÄ̲᤹¤ë½Ö´Ö¤Ë¿·Ç¯¤ò·Þ¤¨¤Þ¤¹¡£
º£Ç¯¤Î¥¤¥é¥óÎñ¿·Ç¯1395ǯ¤ò·Þ¤¨¤ë»þ´Ö¤Ï²¼µ¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¥¤¥é¥ó/¥Æ¥Ø¥é¥ó¡¡À¾Îñ2016ǯ3·î20Æü(Æü)8»þ0ʬ12ÉÃ
Tehran /Iran¡¡ Sunday March 20, 2016, 08:00:12 AM
Åìµþ¡¡À¾Îñ2016ǯ3·î20Æü(Æü)¡¡¸á¸å1»þ3iʬ12ÉÃ
Tokyo : Sunday March 20, 2016, 01:30:12 PM
²¼µ¤Î¥µ¥¤¥È¤ËÀ¤³¦³ÆÃϤǥΥ¦¥ë¡¼¥º¤ò·Þ¤¨¤ë»þ´Ö¤ò·Ç¼¨
¤·¤Æ¤¤¤ë¤Û¤«¡¢¿·Ç¯¤Þ¤Ç¤Î¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢Åìµþ³¦·¨¤Î¥¤¥é¥óÎÁÍýŹ¤Ê¤É¤Ç¤â¡¢¥¤¥é¥ó¤Î¿·Ç¯¤ò½Ë¤¦¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬
³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÅöÊý¤Ç¥¥ã¥Ã¥Á¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤ò¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£
¡Ê¥Î¥¦¥ë¡¼¥º¡¢¥Î¡¼¥ë¡¼¥º¡¢¥Ê¥¦¥í¡¼¥º¤Èɽµ¤¬¤Ð¤é¤Ð¤é¤Ç¤¹¤¬
¤â¤È¤Î¾ðÊó¤Î¤Þ¤Þ¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡Ë
ϳ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¢¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
ÆüËÜ¥¤¥é¥óʸ²½¸òή¶¨²ñ
¡¡»ö̳¶É¡¡·Ê»³ºé»Ò
¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
¢¡¹á¸¦µæ½ê¼çºÅÂè2²ó¥Ú¥ë¥·¥¢¤ÎÌ¥ÎϤȴѸ÷̾½ê¡÷¥Ú¥ë¥·¥¢ÎÁÍýŹ
http://www.arts-wellness.com/¹á¸¦µæ²ñiri/»²²Ã¼ÔÊ罸Ãæ¤Î¥»¥ß¥Ê¡¼/
Æü»þ¡§2016 ǯ3·î20Æü¡ÊÆü¡Ë17:00-20:00
¡ýÍüËÜÇ¤ó¤Î¥»¥ß¥Ê¡¼¡¡¡¡17:00-18:00
¡ý¤ª¿©»ö¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡18:00-19:30
¡ý¥Ú¥ë¥·¥¢ÅÁÅý²»³Ú¥é¥¤¥Ö¡¡19:30-20:00
²ñ¾ì¡§¥¢¥é¥¸¥ó
http://www.persia-aladdin.com/access/
»²²ÃÈñ¡§6000±ß¡Ê¥»¥ß¥Ê¡¼¡¦¤ª¿©»ö¡¦¥ï¥ó¥É¥ê¥ó¥¯¡¦¥é¥¤¥Ö²»³Ú¡Ë
¤´Í½ÌóÀ衧¹á¸¦µæ²ñIRI¡¡¡¡eriyo@arts-wellness.com 080-6552-4709
Äê°÷50̾¡¡»Ä¤ê¼ã´³Ì¾
¢¡3·î19Æü¡ÊÅڡ˸á¸å6»þȾ¤è¤ê¡¢¥¢¥é¥¸¥ó¤Ë¤Æ
¡Ö¥Ú¥ë¥·¥ã¥ó¥Ë¥å¡¼¥¤¥ä¡¼ ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¡×¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
ÎÁ¶â5,000±ß
¥×¥í¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¤Ë¤è¤ë±éÁդȥ٥꡼¥À¥ó¥¹¡¢¥Ç¥£¥Ê¡¼¥Ó¥å¥Ã¥Õ¥§¡¢
¥Ç¥¶¡¼¥È¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¡¢¥Æ¥£¡¼¤ª¤è¤Ó¥ï¥ó¥É¥ê¥ó¥¯¤ò¤ª³Ú¤·¤ßÂפ±¤Þ¤¹¡£
¾ÜºÙ¡§https://www.facebook.com/events/752173451579773/
Persian new year party
Mar.19th, 2016
6:30 pm open
Aladdin restaurant in Roppongi
Vocal: Nahid
Guitar: Niki
Tar & Harmonica: Matt
Tonbak & Daf: Shuhey
Special guest
Persian dance: Mina
Charge: ¥5000(music charge, full buffet dinner, desert, tea & coffee
¢¡¹â±ß»û¡Ö¥Ü¥ë¥Ü¥ë¡×¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¡Nowruz Party @Bolbol
3·î18Æü¡Á3·î21Æü
https://www.facebook.com/events/582132231937801/
Open 18:00
Start 19:00
Show 20:30
Dancers:
18th. MINA
19th. SHAM
20th. KIKI
21th. IKUYO
Reservation: 03-3223-3277
*¤´Í½Ìó¤Ï¸æÅÅÏäǤªÅ¹¤Þ¤Ç¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¡²£ÉÍ¡¦À¸Çþ¡Ö¥«¥¹¥Ô¥¢¥ó¡×
CASPIAN¤Ç¤Ï¥Î¥¦¥ë¡¼¥º¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò£³Æü´Ö³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡£
ÁÇŨ¤Ê¥Ù¥ê¡¼¥À¥ó¥¹¥·¥ç¡¼¤ÈÈþÌ£¤·¤¤¥Ú¥ë¥·¥ãÎÁÍý¤Ç¡¢
¥¤¥é¥ó¤Î¤ªÀµ·î¤ò¤ª½Ë¤¤¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡©(^^¢ö
¡Ú¥Ù¥ê¡¼¥À¥ó¥¹¥·¥ç¡¼¡Û¡¡¥Á¥ã¡¼¥¸¥Õ¥ê¡¼
£³·î£±£¸Æü(¶â)¡¡£²£°¡§£°£°~
¡¡¡¡£±£¹Æü(ÅÚ)¡¡£±£¹¡§£°£°~
¡¡¡¡£²£°Æü(Æü)¡¡£±£¹¡§£°£°~
¡Ú¤ªÎÁÍý¡Û¡¡¡ï£³£µ£°£°(ÀÇÊÌ)
Á°ºÚ£²¼ï
¼Ñ¹þ¤ßÎÁÍý
¥±¥Ð¥Ö
¥é¥¤¥¹¡¦¥Ê¥ó
³§ÍͤΤª±Û¤·¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´Í½ÌóÀ©¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÅÅÏᦥ᡼¥ë¤Ç¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¡¥«¥¹¥Ô¥¢¥ó¡¡¡¡£°£´£µ¡Ý£µ£¸£³¡Ý£°£·£°£¸
¿ÀÆàÀ ²£ÉÍ»ÔÄḫ¶èÅì»ûÈø4-7-14
¢¡2016ǯ.3·î.21Æü¡Ê·î½Ë¡Ë¤Á¤ã¤ë¤Ñ¡¼¤µ¡÷°¤º´¥ö롦Jame Jam
°¤º´¥öë¤Î¥¤¥é¥ó¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡ÖJame Jam¡×¤Ç¥Ê¥¦¥í¡¼¥º¤Î±ã¤Ç¤¹¡ª
¥Ù¥ê¡¼¥À¥ó¥µ¡¼Tamaki¤µ¤ó¤¬Éñ¤¤¤Þ¤¹¡£
1Éô:16:00 open 16:45 start & ends at 19:00¡¢
2Éô:20:00 open 20:30 start
¡ùÍ×ͽÌó¡Ê¤ªÀʤ˸¤꤬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÅÏäޤ¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ç¡Ë
Tel: 03-3311-3223¡ÊPersian Restaurant "Jame Jam")
Mail: jamejam@jamejam.jp
¿ùʶ谤º´Ã«Æî2-20-7 http://www.jamejam.jp/
¢¡2016.3.20¡ÊÆü¡Ë¤Á¤ã¤ë¤Ñ¡¼¤µ¡÷»Í³¹Æ»¡¦¥¢¡¼¥ê¥¢¥ó¡Ê¥Ú¥ë¥·¥ãÎÁÍýŹ¡Ë
1395ǯ¸µÃ¶¡ª¥Ê¥¦¥í¡¼¥º¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë±éÁÕ¤·¤Þ¤¹¢ö
»Í³¹Æ»¶áÊդ˺߽»¤Î¥¢¥Õ¥¬¥Ë¥¹¥¿¥ó½Ð¿È¤ÎÊý¤ÎÂæ½ê¡£
Ìë7»þȾ¤¯¤é¤¤¤«¤é¡£¤æ¤ë¤ê¤È»Ï¤á¤Þ¤¹
ÀéÍÕ¸©»Í³¹Æ»»ÔÂçÆü357-1 tel. 043-421-2020
¥Î¡¼¥ë¡¼¥º¡Ê¥¤¥é¥óÎñ¤Î¿·Ç¯¡Ë¤ò½Ë¤¦½¸¤¤
¥¤¥é¥ó¤Î¿·Ç¯¤Ï¡¢Ëèǯ¡¢½Õ¤Îˬ¤ì¤È¤È¤â¤Ë»Ï¤Þ¤ê¡¢¥¤¥é¥ó¤ÎÀµ·î¤Ï¤Á¤ç¤¦¤É½Õʬ¤ÎÆü¤Ë¤¢¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£
º£²ó¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤Ï¡¢¥¤¥é¥óÆîÀ¾Éô¤Î¥Ö¡¼¥·¥§¥Õ¥ë¤«¤é¡¢
Æü»þ¡§2016ǯ3·î22Æü¡Ê²Ð¡Ë 18¡§30¡Ý20¡§30 ¡Ê³«¾ì18»þ¡Ë
¾ì½ê¡§¹Á¶èÀÖºä¶è̱¥Û¡¼¥ë¡ÊÅìµþÅÔ¹Á¶èÀÖºä4-18-13 Àֺ䥳¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼¤×¤é¤¶3F¡Ë
¥×¥í¥°¥é¥à¡§
18:00 ³«¾ì
18:30 ³«±é
-¥ì¥¶¡¦¥Ê¥¶¥ë¥¢¥Ï¥êÃóÆü¥¤¥é¥ó¡¦¥¤¥¹¥é¥à¶¦Ï¹ñÂç»È¤«¤é¤Î¤´°§»¢
-Lian Music ¤Ë¤è¤ë²»³Ú±éÁÕ
20:30 ½ªÎ»
»²²Ã¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢
E-mail: cultural@iranembassyjp.org
Fax: 03-3446-9002
Tel: 03-6455-9495
³§ÍͤΤ´»²²Ã¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¤¥é¥ó¡¦¥¤¥¹¥é¥à¶¦Ï¹ñÂç»È´Û
ʸ²½Éô
Nowruz (New Year in Iranian Calendar) Cerabration
The Embassy of the Islamic Republic of Iran is honored to announce that Nowruz Cerebration,
In Iran, new year starts with the arrival of spring, and New Year day is the Spring Equinox day.
In this event, traditional music group “Lian Music” will come from Bushehr, South-West of Iran,
Date: Tuesday, March 22, 2016 18:30¡¾20:30¡ÊDoor Open 18:00¡Ë
Venue: Akasaka Kumin Center Hall
¡Ê3F AkasakaCommunity Plaza, £´-18-13 Akasaka, Minato-ku Tokyo¡Ë
Language: Persian & Japanese
Program:
18:00 Door Open
18:30 Opening of the program
- Greeting from H.E. Dr. Reza Nazar Ahari,
Ambassador of the Islamic Republic of Iran
- Music Concert by Lian Music Group
20:30 Closing
For attendance, please inform us your name and e-mail by the following:
E-mail: cultural@iranembassyjp.org
Fax: 03-3446-9002
Tel: 03-6455-9495
Embassy of the Islamic Republic c of Iran
Cultural Affairs Section
ºßÆü¥¤¥é¥óÂç»È´Û¡¦Samimi¶¦ºÅ¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¥Ð¥¶¡¼¤Î¤ªÃΤ餻
¥¤¥é¥ó¡¦¥¤¥¹¥é¥à¶¦Ï¹ñÂç»È´Û¡¿¥¤¥é¥ó¤ÈÆüËÜͧ¹¥¤Î²ñ¡ØSamimi¡Ù¶¦ºÅ
¥Ú¥ë¥·¥¢ÎÁÍý¡¢¼ê¹©·ÝÉÊ¡¢¥Ú¥ë¥·¥¢å°Ýß¡¢¥Ï¡¼¥Ö²½¾ÑÉÊ¡¢¿¥Êª¡¢»¨²ß¤Ê¤É
Æü»þ¡§2016ǯ1·î31Æü(ÆüÍË) ¸áÁ°10»þ〜16»þ¤Þ¤Ç
¾ì½ê¡§¥¤¥é¥ó¡¦¥¤¥¹¥é¥à¶¦Ï¹ñÂç»È¸øÅ¡¡Ê¹Á¶èÆîËãÉÛ3−10−32¡¢Âç»È´Û¤Î¤Ï¤¹¸þ¤«¤¤¡Ë
Æþ¾ìÎÁ¤Ï̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£¤É¤¦¤¾¤´²È²¤Ç¡¢¤ªÍ§Ã£¤È¤ªÍ¶¤¤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¡¢¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
²¼µ¤ÏÃÏ¿ÞÉôʬ¤Î³ÈÂç²èÁü¤Ç¤¹¡¡↓
¹á¸¦µæ²ñIRI¼çºÅ¡¡¿·½Õ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥¤¥Ù¥ó¥È¡õ¿·Ç¯²ñ¡Ê1/16¡Ë¡¡¡Ö¥Ú¥ë¥·¥¢¤ÎÌ¥ÎϤȴѸ÷̾½ê¡÷¥Ú¥ë¥·¥¢ÎÁÍý
º£Ç¯¤â¤¤¤è¤¤¤è¤¢¤È1Æü¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
²¿¤«¤ÈÍî¤ÁÃ夫¤Ê¤¤À¤³¦¾ðÀª¤Ç¤¹¤¬¡¢³§ÍͤˤȤê¤Þ¤·¤Æ¤É¤ó¤Ê1ǯ¤Ç¤·¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¤³¤Î1ǯ¡¢°ìÊýŪ¤Ë¤ªÁ÷¤ê¤¹¤ë¥¤¥é¥ó´ØÏ¢ºÅ¤·¾ðÊó¤ò¤ª¼õ¤±¼è¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤Æ¡¢´¶¼Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
º£Ç¯ºÇ¸å¤Î¥¤¥é¥ó´ØÏ¢ºÅ¤·¾ðÊó¤È¤·¤Æ¡¢¿·½Õ1·î16Æü¤Ë¹á¸¦µæ²ñIRI¼çºÅ¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£Åö²ñÍý»ö¤ÎÍüËÜÇ¤ó¤¬¥¤¥é¥ó¤ÎÌ¥ÎϤò¤¿¤Ã¤×¤ê¸ì¤ëºÅ¤·¤Ç¤¹¡£Æä˥¤¥é¥ó½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤ËºÇŬ¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤À¥¤¥é¥ó¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤µ¤òÃΤé¤Ê¤¤Ãοͤ´Í§¿Í¤Ë¤´¾Ò²ð¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¥¤¥é¥óÎÁÍý¤â³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¤¥é¥ó¤ò½¼Ê¬¤´Â¸¤¸¤ÎÊý¤â¤É¤¦¤¾¤ª½Ð¤«¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤½¤ì¤Ç¤Ï¡¢Í褿¤ë2016ǯ¤¬ÁÇÀ²¤é¤·¤¤Ç¯¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤ò´ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
ÆüËÜ¥¤¥é¥óʸ²½¸òή¶¨²ñ
»ö̳¶É¡¡·Ê»³ºé»Ò
¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
Â裱²ó¥Ú¥ë¥·¥¢¤ÎÌ¥ÎϤȴѸ÷̾½ê¡÷¹â±ß»û¥Ü¥ë¥Ü¥ë
·ÐºÑÀ©ºÛ¤Î´ËϤò´Ö¶á¤Ë¹µ¤¨¤¿¥¤¥é¥ó¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿´Ñ¸÷¥Ö¡¼¥àÅþÍè¤Îͽ´¶¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
¤½¤³¤Ç¡¢¹á¸¦µæ²ñIRI¤Ï¥¤¥é¥ó³ÆÃϤδѸ÷̾½ê¤òÄ̤¸¤Æ¥Ú¥ë¥·¥¢Ê¸²½¤ò¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¥·¥ê¡¼¥º¤â¤Î¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò´ë²è¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
½é²ó¤Ï¡¢¥«¡¼¥·¥ã¡¼¥ó¡¢¥¨¥¹¥Õ¥¡¥Ï¡¼¥ó¡¢¥·¡¼¥é¡¼¥º¤Î3ÅÔ»Ô¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¼¡²ó°Ê¹ß¡¢¥¿¥Ö¥ê¡¼¥º¡¢¥ª¥ë¥ß¡¼¥¨¡¢¥Ï¥á¥À¡¼¥ó¡¢¥±¥ë¥Þ¡¼¥ó¥·¥ã¡¼¡¢¥Þ¥·¥å¥Ï¥É¡¢¥ä¥º¥É¡¢¥¢¥Õ¥ô¥¡¡¼¥ºÅù¡¹...¥¤¥é¥ó³ÆÃϤδѸ÷̾½ê¤ò½ç¼¡¥«¥Ð¡¼¤·¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¤¥é¥ó½é¿´¼Ô¡¢Æäˤ³¤ì¤«¤é¥¤¥é¥óι¹Ô¤ò¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È¤ª¹Í¤¨¤ÎÊý¤Ë¤Ï¡¢ºÇŬ¤Î¥»¥ß¥Ê¡¼¤Ë¤Ê¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¾°¡¢ËÜ¥»¥ß¥Ê¡¼¤Î½àÈ÷¤ËÅö¤¿¤ê¡¢¸½ÃÏι¹ÔÂåÍýŹ¥Û¥Þ¡¼¥Õ¥¡¥é¡¼¥ó¡¦¥Û¥ë¥·¡¼¥É¡¦¥µ¥ô¥¡¡¼¥ë¼Ò¤ÎºåÌî¤ß¤¤µ¤ó¤Ë¾ðÊóÄ󶡤Τ´¶¨ÎϤò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
ÍüËÜ Çî
**************************
¡ÚÂ裱²ó¥Ú¥ë¥·¥¢¤ÎÌ¥ÎϤȴѸ÷̾½ê¡÷¥Ú¥ë¥·¥¢ÎÁÍýŹ¡Û
〜¹á¸¦µæ²ñIRI ¿·½Õ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥¤¥Ù¥ó¥È¡õ¿·Ç¯²ñ〜
Facebook::https://www.facebook.com/events/909134352500737/
¥µ¥¤¥È¡§http://www.arts-wellness.com/¹á¸¦µæ²ñiri/»²²Ã¼ÔÊ罸Ãæ¤Î¥»¥ß¥Ê¡¼/
Áí¹ç¾¦¼Ò¶Ð̳¤Î¤´·Ð¸³¤òÄ̤·¤ÆÃæÅì¤Î»ö¾ð¤ËÌÀ¤ë¤¤ÍüËÜÇ¤ó¤¬¡Ö¥Ú¥ë¥·¥¢¤ÎÌ¥ÎϤȴѸ÷̾½ê¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥»¥ß¥Ê¡¼¤ò¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¡ù
ÈþÌ£¤·¤¤¥Ú¥ë¥·¥¢ÎÁÍý¤È¥Ú¥ë¥·¥¢ÅÁÅý²»³Ú¤ò´®Ç½¤·¤Æ¡¢³Ú¤·¤¤»þ´Ö¤ò²á¤´¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ù¡ù¡ù
Â裲²ó¤Ï£´·î¤òͽÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª
¢£Æü»þ¡§2016 ǯ1·î16Æü¡ÊÅÚ¡Ë16:00-19:00
¡ýÍüËÜÇ¤ó¤Î¥»¥ß¥Ê¡¼¡¡¡¡16:00-17:00
¡ý¤ª¿©»ö¤È¥ï¥¤¥ó¡ÊËô¤Ï¥¶¥¯¥í¥¸¥å¡¼¥¹¡Ë17:00-19:00
¡ýèñÎçͺ¤µ¤ó¤Î¥Ú¥ë¥·¥¢ÅÁÅý²»³Ú¥é¥¤¥Ö¡¡18:00-18:30
¢£²ñ¾ì¡§¹â±ß»û¥Ü¥ë¥Ü¥ë
¡ã½»½ê¡ä ¿ùʶè¹â±ß»ûËÌ3-2-15-2F
¡¡¡¡¡¡¡ÊJR¹â±ß»û±ØË̸ý¤è¤êÅÌÊâ3ʬ¡Ë
¡ù¥¢¥¯¥»¥¹¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
http://bolbol.jp
¢£¹Ö»Õ¡§ÍüËÜÇ¤ó¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë
1964ǯĹÌî»ÔÀ¸¤Þ¤ì¡£ÆüËÜ¥¤¥é¥óʸ²½¸òή¶¨²ñÍý»ö¡£
Áí¹ç¾¦¼Ò¶Ð̳¡£Âç³Ø¤Ç¥Ú¥ë¥·¥¢¸ì¤òÀ칶¡£
1992-96ǯ¥Æ¥Ø¥é¥ó¤ËÃóºß¡£
2010-13ǯ¥É¥Ð¥¤ÃóºßÃæ¤Ë¥Æ¥Ø¥é¥ó¤ò10²óˬÌä¡£
2014ǯ²Æ¤Ë¥¤¥é¥óËÌÀ¾Éô¤òÃæ¿´¤Ë3½µ´Öι¹Ô¡£
¡Ø¥¤¥é¥ó¤òÃΤ뤿¤á¤Î65¾Ï¡Ù¡ÊÌÀÀнñŹ¡Ë¤Ç1¾Ï¤È1¥³¥é¥à¤ò¼¹É®¡£
https://www.facebook.com/Nash5574
¡ýÍüËÜÇ¤ó¤«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸
ͪµ×¤ÎÎò»Ë¤ò¸Ø¤ë¥Ú¥ë¥·¥¢¡Ê¸½¹ñ̾:¥¤¥é¥ó¡Ë¤Ë¤Ï¥æ¥Í¥¹¥³»ØÄê¤ÎÀ¤³¦°ä»º¤¬
19·ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÀĤò´ðÄ´¤È¤¹¤ëÁÔÎï¤Ê¥¿¥¤¥ëºÙ¹©¤ËºÌ¤é¤ì¤¿¸ÅÅÔ¥¤¥¹¥Õ¥¡¥Ï¥ó¤Î
¥â¥¹¥¯¡¢¥·¡¼¥é¡¼¥º¶á¹Ù¤Ë¤±Ä¤µ¤ì¤¿¥¢¥±¥á¥Í¥¹Ä«»þÂå¤ÎÁÔÂç¤ÊµÜÅ·²
¥Ú¥ë¥»¥Ý¥ê¥¹¤¬¼ì¤ËÍ̾¤Ç¤¹¡£
¼óÅԥƥإé¥ó¤«¤éÆüµ¢¤ê½ÐÍè¤ë¥«¡¼¥·¥ã¡¼¥ó¤â°ìÅÙ¤Ïˬ¤ì¤¿¤¤Ä®¤Ç¤¹¡£
¥«¡¼¥·¥ã¡¼¥ó¤Ï¥Ú¥ë¥·¥¢¼°Äí±à¤ÎÂåɽÎã¤È¤µ¤ì¤ë¥Õ¥£¡¼¥óÄí±à¤Î¾¡¢
¥í¡¼¥º¥ª¥¤¥ë¤ä¥í¡¼¥º¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤Î»ºÃϤȤ·¤Æ¤âÃΤé¤ì¡¢5·î¤Ë¤â¤Ê¤ë¤È
Ä®¤Ïé¬é¯¤Î¹á¤ê¤ËÊñ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£Ê¸¹ë¥²¡¼¥Æ¤¬·¹Åݤ·¤¿¤È¤¤¤¦¡¢¥·¡¼¥é¡¼¥º
½Ð¿È¤Î¥Ú¥ë¥·¥¢»í¿Í¥Ï¡¼¥Õ¥§¥º¤Î»í¤Ë¤â¤·¤Ð¤·¤Ðé¬é¯¤¬°úÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
´Ñ¸÷̾½ê¤Î¤´¾Ò²ð¤òÄ̤¸¡¢¥Ú¥ë¥·¥¢Ê¸²½¤ÎÌ¥ÎϤò¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£
¢£±éÁղȡ§èñÎçͺ¤µ¤ó ¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë
α³ØÀè¤Î¥Ü¥¹¥È¥ó¤Ç¥¤¥é¥ó¤ÎÂdzڴï¤Ë½Ð²ñ¤¦¡£¤½¤ÎÁ¡ºÙ¤Êɽ¸½¡¢²»¿§¤Îˤ«¤µ¡¢
³Ú´ï¤ÎÈþ¤·¤µ¤Ë¼æ¤«¤ì¤Æ¥¤¥é¥ó¤ÎÂdzڴïÁռԤˡ£¥Ú¥¤¥Þ¥ó¥Ê¥»¥Ý¡¼¥ë»á¤é¤«¤é
¥È¥ó¥Ð¥¯¡¢¥À¥Õ¤ÎÂdzڴï±éÁÕ¤ò³Ø¤Ö¡£¥Ü¥¹¥È¥ó¤Ç¤Ï¥Ú¥ë¥·¥¢²»³Ú¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ë
»²²Ã¤·³ÆÃϤDZéÁÕ¤¹¤ë¡£µ¢¹ñ¸å¤Ï¥À¥ê¥å¡¼¥·¥»¥¤¥Õ¥£¡¼»á¤«¤é¥µ¥ó¥È¥¥¡¼¥ë¤Î
±éÁÕ¤ò³Ø¤Ö¡£
¸½ºß¤Ï¥Ú¥ë¥·¥¢²»³Ú¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Î±éÁդdzèÆ°¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
https://www.facebook.com/leo.shimizu.39
¢£²ñÈñ¡Ê»öÁ°¿¶¹þ¡Ë¡§6000±ß
¡ã¥»¥ß¥Ê¡¼¡¦¤ª¿©»ö¡¦¥ï¥ó¥É¥ê¥ó¥¯¡¦¥é¥¤¥Ö²»³Ú¤ò´Þ¤à¡ä
¡ö1/8¤Þ¤Ç¤Ë²¼µ¤Î¶ä¹Ô¸ýºÂ¤Ë¤ª¿¶¹þ¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
ÅöÆüʧ¤¤¤Î¾ì¹ç¡¢6500±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ö20:30¤«¤é¥Ù¥ê¡¼¥À¥ó¥¹¥·¥ç¡¼¡Ê500±ß¡Ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
¤´¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï°ú¤Â³¤¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£Äê°÷¡§35̾
¢£¤´Í½ÌóÀ衧eriyo@arts-wellness.com 080-6552-4709
¡ù»²²Ã¼ÔÁ´°÷¤Î¼«¸Ê¾Ò²ð¥¿¥¤¥à¤ò¤â¤¦¤±¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»²²Ã¼ÔƱ»Î¤¬¸òή¤Ç¤¤ë
½¸¤¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ù¥Ü¥ë¥Ü¥ë¤Ç¤Ï¡¢¥¤¥é¥ó»º¤Î¹á¤ê¹â¤¤¡Ö¥í¡¼¥º¥¦¥ª¡¼¥¿¡¼¡×¤ò¾ï»þÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¹á¸¦µæ²ñIRI ¿¶¹þÀè¡Û
¤æ¤¦¤Á¤ç¶ä¹Ô
µ¹æ 10090 ÈÖ¹æ 48060821
̾Á° ¹á¸¦µæ²ñIRI ¡Ê¥³¥¦¥±¥ó¥¥å¥¦¥«¥¤¥¢¥¤¥¢¡¼¥ë¥¢¥¤¡Ë
¡ö¾¶ä¹Ô¤«¤é¿¶¹þ¤Î¾ì¹ç
¤æ¤¦¤Á¤ç¶ä¹Ô Ź̾£°£°È¬¡Ê¥¼¥í¥¼¥í¥Ï¥Á¡Ë
ÉáÄÌͶâ 4806082
̾Á° ¹á¸¦µæ²ñIRI
¡ý¹á¸¦µæ²ñIRI¼çºÅ¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ë¤´»²²Ã¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¹á¸¦µæ²ñIRI¤Î
https://www.facebook.com/IncenseResearchInstitute/
¥Õ¥§¥¤¥¹¥Ö¥Ã¥¯¥Ú¡¼¥¸¤Ë¡Ö¤¤¤¤¤Í¡ª¡×¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª
¥¤¥é¥ó¤Î³¨ËÜŸ¡¡Vol.2¡¡¡÷Patina¡ÊÀ®Áý¡Ë 7/3¡Á19
¥¤¥é¥ó¤Î³¨ËܤÎÆüËܤؤξҲð¤Ç¤ªÆëÀ÷¤ß¤Î°¦¹Ã·Ã»Ò¤µ¤ó¤«¤é
¥¤¥é¥ó¤Î³¨ËÜŸ¤Î¤´°ÆÆâ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥¤¥¿¥ê¥¢¡¢¥Ü¥í¡¼¥Ë¥ã¤ÇËèǯ³«¤«¤ì¤ë¡¢¥Ü¥í¡¼¥Ë¥ã¹ñºÝ³¨Ëܸ¶²èŸ¤Î
ÆüËܤǤνä²óŸ¤¬¡¢º£Ç¯¤âÈĶ¶¶èΩÈþ½Ñ´Û¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
¤½¤Î´ØÏ¢´ë²èŸ¤Ç¤¹¡£
ÆüËÜ¥¤¥é¥óʸ²½¸òή¶¨²ñ
»ö̳¶É¡¡·Ê»³ºé»Ò
¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
¥¤¥é¥ó¤Î³¨ËÜŸ¡¡Vol.2¡¡¡÷Patina¡ÊÀ®Áý¡Ë
´ü´Ö¡§£²£°£±£µÇ¯£··î£³Æü(¶â)〜£±£¹Æü(Æü)¡ö¿åÍ˵٤ß
²ñ¾ì¡§
Cafe&Gallery Patina
ÈĶ¶¶èÀ®Áý3-20-16-101¡¡ÅÅÏÃ03-6909-9524
11:30-19:00
*7/18(ÅÚ)¤Ï¥®¥ã¥é¥ê¡¼¼çºÅ¤Î²»³Ú¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î¤¿¤á¡¢15»þ¤«¤é17»þ¤Þ¤ÇŸ¼¨¤Ï¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£
¡ö¥«¥Õ¥§¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Î¤¿¤á¥ï¥ó¥ª¡¼¥À¡¼¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¡ã´ØÏ¢¥¤¥Ù¥ó¥È¡ä
¥Ú¥ë¥·¥ã¤ÎÊÁ¤Î´Ì¥Ð¥Ã¥¸¤òºî¤í¤¦¡ª
¥Ú¥ë¥·¥ãʸ»ú¤ä¥â¥¹¥¯¤ÎÌÏÍͤʤɤò»È¤Ã¤Æ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î´Ì¥Ð¥Ã¥¸¤ò
ºî¤ë¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£
¤ª»ÒÍͤ⤴»²²Ã¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥æ¥á¤¬¹Ö»Õ¤ò¤Ä¤È¤á¤Þ¤¹¤è¡ª
£··î£±£²Æü¡ÊÆü¡Ë
»þ´Ö¡§13»þ〜17»þ¡¡ºî¶È»þ´Ö¤Ï£²£°Ê¬¤Û¤É¤Ç¤¹¡£¤´ÅÔ¹ç¤Î¤è¤¤»þ´Ö¤Ë¤ª±Û¤·²¼¤µ¤¤¡£
²ñÈñ¡§£µ£°£°±ß¡ÊºàÎÁÈñ¹þ¤ß¡£¥¤¥é¥ó¤Î¤ªÃãÉÕ¤¡Ë
Í×ͽÌó¡§info@salamx2.com¤Þ¤Ç¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ºòǯ¤Ë°ú¤Â³¤ÈĶ¶¶èΩÈþ½Ñ´Û¤Î¥Ü¥í¡¼¥Ë¥ãŸ´ØÏ¢´ë²è¤È¤·¤Æ³«¤«¤ì¤ë
¡Ö¥¤¥é¥ó¤Î³¨ËÜŸ¡×¤Ç¤¹¡£
º£²ó¤Ï¡¢¶áǯ¤Î³¨ËܤÀ¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥µ¥é¡¼¥à¡¦¥µ¥é¡¼¥à¤¬¥æ¥Í¥¹¥³¥¢¥¸¥¢Ê¸²½¥»¥ó¥¿¡¼
¤è¤ê´ó£¤ò¼õ¤±¤¿³¨Ëܤ⣲£°ºý¤Û¤ÉŸ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
£¸£°Ç¯Â夯¤é¤¤¤Î³¨ËÜ¡¢¤¹¤Æ¤¤Ç¤¹¡££²£°ºýÁª¤Ö¤Î¶ìÏ«¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤·¤Æ¡¢ÊÉÌ̤ˤϤª¤Ê¤¸¤ßMorteza¤äMarjan¤Î³¨¤ò¤«¤±¤ëͽÄê¡£
¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥¤¥é¥ó¤Î³¨ËܤȤȤâ¤Ë¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
¡ö¡ö¡ö¡ö
¤Ê¤ª¡¢°¦¹Ã·Ã»Ò¤µ¤óºßÏÆü¤Ï¡¢³Î¼Â¤Ê¤Î¤Ï£´¡¢£µ¡¢£±£²¡¢£±£¹Æü¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð£¶¡¢£¹¡¢£±£³¡¢£±£´¡Ê£±£µ»þ¤¯¤é¤¤¤«¤é¡Ë¡¢£±£¶Æü¤â
ºßϤ¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÍѤΤ¢¤ëÊý¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¥µ¥é¡¼¥à¥µ¥é¡¼¥à¡¡¥µ¥¤¥È¡§¡¡http://salamx2.com/profile.html
¡Ö¤¢¡¼¤¹¥Õ¥§¥¹¥¿¤«¤Ê¤¬¤ï¡×(5/16Ž¥17)¤È¥Ú¥ë¥·¥ã²»³Ú¤Î¥È¡¼¥¯¤È¥é¥¤¥Ö(6/6)
²£ÉÍ¡¦Ëܶ¿Âæ¤Ç¤Î¡Ö¤¢¡¼¤¹¥Õ¥§¥¹¥¿¤«¤Ê¤¬¤ï¡×¤È¡¢
¥Ê¥Ò¡¼¥ÉµÈÀ®¤µ¤ó¤È°¦¹Ã·Ã»Ò¤µ¤ó¤Î¥È¡¼¥¯¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò
¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
ÆüËÜ¥¤¥é¥óʸ²½¸òή¶¨²ñ
¡¡»ö̳¶É¡¡·Ê»³ºé»Ò
¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
¢¡¤¢¡¼¤¹¥Õ¥§¥¹¥¿¤«¤Ê¤¬¤ï
2015ǯ£µ·î£±£¶Æü¡ÊÅÚÍËÆü¡Ë¡¢£±£·Æü¡ÊÆüÍËÆü¡Ë
http://www.earthplaza.jp/earthfesta/
³«ºÅ¾ì½ê¡§¤¢¡¼¤¹¤×¤é¤¶¡Ê¸©Î©Ãϵå»Ô̱¤«¤Ê¤¬¤ï¥×¥é¥¶¡ËÅù
¢©£²£´£·¡Ý£°£°£°£·¡¡²£ÉͻԱɶ辮¿û¥ö룱¡Ý£²¡Ý£±
£Ê£ÒµþÉÍÅìËÌ¡¦º¬´ßÀþËܶ¿Âæ±Ø²¼¼ÖÅÌÊ⣳ʬ
¡ö¥¤¥é¥ó¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¡¡½Ð±é¡§¥Ê¥Ò¡¼¥É¡¦µÈÀ®
£µ·î£±£¶Æü¡ÊÅÚ¡Ë 14:00〜14:30
¥ê¥ê¥¹¥Û¡¼¥ë¡¡¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¥×¥í¥°¥é¥à
¤»¤«¤¤¤¬¶Á¤¯Ì¥ÏǤΥߥ塼¥¸¥Ã¥¯
¡öÀ¤³¦²°Â漤ˡ¢¡Ö¥Ú¥ë¥·¥ã¡¥¥¢¥é¥Ó¥¢¥óISGAHE PORKORI¡×¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¡¥Ú¥ë¥·¥ã²»³Ú¤Î¥È¡¼¥¯¤È¥é¥¤¥Ö¡¡6/6
¡ã¥È¡¼¥¯¥¤¥Ù¥ó¥È¡ä ¡¡
Let's talk about Persian love songs.
Nahid Nikzad¡Ê²Î¼ê¡¦¥¢¥Ê¥¦¥ó¥µ¡¼¡Ë x °¦¹Ã·Ã»Ò¡Ê¥Ú¥ë¥·¥ã¸ì³¨ËÜËÝÌõ²È¡Ë
Æü»þ¡§£¶·î£¶Æü¡ÊÅÚ¡Ë17»þ¤«¤é£±£¸»þ£³£°Ê¬
¾ì½ê¡§Om chan tone ¡Ê¿Í·ÁÄ®¡Ë¥«¥Õ¥§¡¦µÊÃã
½»½ê: ¢©103-0006 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶ÉÙÂôÄ®£´−£±£±
ÅÅÏÃ:03-6206-2626¡¡
»²²ÃÈñ¡§£²£°£°£°±ß¡Ê¡ö¥¤¥é¥ó¤Î¤ªÃã¤È¤ª²Û»ÒÉÕ¤¡Ë
¡úÍ×ͽÌ󡡡ʲ¼µ¤Ø¡Ë
persianmusictokyo@yahoo.com
Phone: 090-8045-6631
°¦¤Ë¤Ï¤¤¤í¤ó¤Ê·Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ã˽÷¤Î°¦¡¢¿Æ»Ò¤Î°¦¡¢Æ°Êª¤ä¿¢Êª¤Ø¤Î°¦¡¢
¤½¤·¤Æ¡¢¿À¤Ø¤Î°¦…
¿Í´Ö¤ÎŤ¤Îò»Ë¤ÎÃæ¤Ç¡¢°¦¤Ï¸Åº£ÅìÀ¾¤ÎÍÍ¡¹¤Ê²Î¤¤¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
ÍÍ¡¹¤Ë²Î¤ï¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥¤¥é¥ó¤Ë¤â¤â¤Á¤í¤ó¡¢¶½Ì£¿¼¤¤°¦¤Î²Î¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
º£²ó¤Ï¡¢¤½¤ó¤Ê¥Ú¥ë¥·¥ã¤Î¥é¥Ö¥½¥ó¥°¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë¥È¡¼¥¯¥¤¥Ù¥ó¥È¡£
²Î¼ê¤ÎNahid Nikzad¤È¥Ú¥ë¥·¥ã ¸ì³¨ËÜËÝÌõ²È¤Î°¦¹Ã·Ã»Ò¤¬¡¢
²Î»ì¤ÎÃæ¤Î¡Ö°¦¤Îɽ ¸½¡×¤ä¥Ú¥ë¥·¥ã¸Åŵ»í¤È²»³Ú¤È¤Î´Ø·¸¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
¤¶¤Ã¤¯¤Ð¤é¤ó¤ËÏä·¤Þ¤¹¡£
Nahid¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¾ì½ê¤Ç¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥é¥Ö¥½¥ó¥°¤ò²Î¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¡Ö¥é¥¤¥Ö¤Ç¤Ï¤½¤ÎÇطʤä°ÕÌ£¤ò¤æ¤Ã¤¯¤êÅÁ¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç…¡×
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤«¤é¤³¤Î¥È¡¼¥¯¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ï¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£
ÉáÃʤÏÈþ¤·¤¤¥á¥í¥Ç¥£¡¼¤È°ìÂΤȤʤäơ¢¶¯¤¯¤Ï°Õ¼±¤µ¤ì¤Ê¤¤
²Î»ì¤ÎÀ¤³¦¤ò¡¢³Ú¤·¤¯¡¢¤½¤·¤Æ¾¯¤·¤À¤±¿¼¤¯¡¢Ì£¤ï¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡£
¡ã¥é¥¤¥Ö¡ä
¥È¡¼¥¯¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î¸å¡¢£±£¹»þ£³£°Ê¬¤«¤é¥Ú¥ë¥·¥ãÅÁÅýŪ¤Ê
²»³Ú¤Î¥é¥¤¥Ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢
º£²ó¤´°ì½ï¤¹¤ë¤Î¤Ï¥Þ¥Ã¥È¤µ¤ó¤ÈΩ´ä¤µ¤ó¡£¥Þ¥Ã¥È¤µ¤ó¤Ï
»°Àþ¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¤ÆÍÍ¡¹¤Ê³Ú´ï¤ò±éÁÕ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë
±éÁղȤǡ¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ï¥Ú¥ë¥·¥ã¤Î¥Ý¥Ã¥×¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¤ò
°ì½ï¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¿ô¥ö·îÁ°¤ËÈब¥»¥¿¡¼¥ë¤ò
¼ê¤Ë¤·¤Æ°ÊÍè¡¢¥Ú¥ë¥·¥ã¤ÎÅÁÅý²»³Ú¤â±éÁÕ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
º£²ó¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç²¿Å٤ⶦ±é¤·¤Æ¤¤¿°ìή¤Î¥Ñ¡¼¥«¥Ã¥·¥ç¥Ë¥¹¥È
¤Ç¤¢¤ëΩ´ä¤µ¤ó¤È¤È¤â¤Ë¥Ú¥ë¥·¥ã¤ÎÅÁÅý²»³Ú¤Î¥é¥¤¥Ö¤ò¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£
Matt¡§¥»¥¿¡¼¥ë¡õ¥¿¡¼¥ëTateiwa¥È¥ó¥Ð¥¯Nahid:¥Ü¡¼¥«¥ë
¥Á¥ã¡¼¥¸¡¡¡ï£²£µ£°£°¡Ê£±¥É¥ê¥ó¥¯ÉÕ¤¡Ë
¥È¡¼¥¯¤È¥é¥¤¥Ö¹ç¤ï¤»¤¿»²²Ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¡¡ï£´£°£°£°
Í×ͽÌ󡡡ʾ嵡¢¥È¡¼¥¯¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÈƱ¤¸°¸Àè¡Ë
03
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
--
>>
<<
--