³ÑÅĤҤµ»Ò¤µ¤ó¼çºÅ¥Ú¥ë¥·¥¢½ñÆ»¤Ê¤É¤Î¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¯¥é¥¹
³ÑÅĤҤµ»Ò¤µ¤ó¼çºÅ¡¡¥Ú¥ë¥·¥¢½ñÆ»¤Ê¤É¤Î¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¯¥é¥¹
³§ÍÍ
Åö²ñÍý»ö¤Î³ÑÅĤҤµ»Ò¤µ¤ó¤è¤ê¡¢³ÑÅĤµ¤ó¸Ä¿Í¤Î´ë²è¤Ë¤è¤ë
¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¯¥é¥¹¤Î°ÆÆâ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£
¿½¹þ¤ß¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¡¢°ÆÆâ¤ËµºÜ¤Î³ÑÅĤµ¤óÏ¢ÍíÀè¤Ë
ľÀܤª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
ÆüËÜ¥¤¥é¥óʸ²½¸òή¶¨²ñ¡¡»ö̳¶É
¡ö¡ö¡ö¡ö
³§ÍÍ
¥¤¥é¥ó¤ÎÈþ½Ñ¤äʸ²½¤Ë¿¨¤ì¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È¡¢
Ëè·î¾®¤µ¤Ê¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¯¥é¥¹¤ò´ë²è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿·¤¿¤Ê¥Ú¥ë¥·¥¢¤ÎÌ¥ÎϤò°ú¤½Ð¤¹¤¤Ã¤«¤±¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¤È
»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤É¤Ê¤¿¤Ç¤âËè²ó»²²Ã¼«Í³¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢
½é¤á¤Æ¤ÎÊý¤âµ¤³Ú¤Ë»²²Ã¤Ê¤µ¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
£±¡Ý¡Ê¥Ú¥ë¥·¥¢½ñÆ»¡Ë¥¯¥é¥¹¡¡
¡ö£²£°£°£¹Ç¯£··î£²£µÆü¡ÊÅÚ¡Ë£±£°¡§£°£°¡Á£±£²¡§£°£°¡¡
ÆâÍÆ¡§
Á°È¾¡Ê²Î»ì¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿Áð½ñ¥·¥§¥¥ã¥¹¥Æ½ñÂβòÀâ¡Ë
¸åȾ¡Ê³Æ¼«¤Î½ñ¡ã¥Ê¥¹¥¿¥¢¥ê¡¼¥¯¡ä¤ÎÎý½¬¡Ë
Á°²ó£¶·î¤Ï½î̱Çɳ¨²è¥¬¥Õ¥Ù¥Ï¡¼¥Í¤ËÉÁ¤«¤ì¤¿
¥í¥¹¥¿¥à¤È¥½¥Õ¥é¡¼¥Ö¤ÎÈᤷ¤¤¤ªÏäȤ½¤Î½ñ¤ÎÀâÌÀ¤Ç¤·¤¿¡£
º£²ó£··î¤Ï¤¯¤º¤·»ú¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¥Ï¡¼¥Õ¥§¥º¤Î»í²òÀâ¤Ç¤¹¡£
¡Ö¥Ú¥ë¥·¥¢½ñÆ»¡×¤Î̾Á°¤ÇÅÐÏ¿¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
²ñ´Û¤ÎÆþ¤ê¸ý¤Î¼õÉÕ¤ÇÉô²°¤ò¤´³Îǧ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ö£²£°£°£¹Ç¯£··î£²£¹Æü¡Ê¿å¡Ë£¶¡¨£³£°¡Á£¸¡§£³£°)¡¡
ÆâÍÆ¡§
Á°È¾¡Ê½ñ²È¥ß¡¼¥ë¥¨¥Þ¡¼¥É¤ÎºîÉʲòÀâ¡Ë
¸åȾ¡Ê³Æ¼«¤Î½ñ¡ã¥Ê¥¹¥¿¥¢¥ê¡¼¥¯¡ä¤ÎÎý½¬¡Ë
Á°²ó£¶·î¤Ï¥µ¥Õ¥¡¥ô¥£¡¼Ä«¤ÎºÙÌ©²è¤ËÉÁ¤«¤ì¤¿
¼Ø²¦¥¶¥Ã¥Ï¡¼¥¯¤Î¤ªÏäȤ½¤Î½ñ¤Î²òÀâ¤Ç¤·¤¿¡£
º£²ó£··î¤Ï¥µ¥Õ¥¡¥ô¥£¡¼Ä«¤ÎÂç½ñ²È¥ß¡¼¥ë¥¨¥Þ¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
¡ö¡Ö³ÑÅĽΡפÎ̾Á°¤ÇÅÐÏ¿¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
²ñ´Û¤ÎÆþ¤ê¸ý¤Î¼õÉÕ¤ÇÉô²°¤ò¤´³Îǧ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ö¾ì½ê¡ÊÃÓÂޱأʣÒÆî¸ý¤è¤êÅÌÊ⣷ʬ¡¢ËÅç¶èΩ¶ÐÏ«Ê¡»ã²ñ´ÛÆâ¡Ë
ËÅç¶èÀ¾ÃÓÂÞ£²¡Ý£³£·¡Ý£´
(ÅÅÏ᧣°£³¡Ý£³£¹£¸£°¡Ý£³£±£³£±¡Ë
¡öÃÏ¿Þ¡§¡¡¢ª¡¡¤³¤Á¤é
¡öÈñÍÑ£²¡¤£°£°£°±ß¡¿²ó¡ÊÅöÆü³ÑÅĤˤªÅϤ·¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë
¡öËè²ó»²²Ã¼«Í³¡¢
£²¡Ý¡ÊÁõ¾þʸÍÍ¡Ë¥¯¥é¥¹
½ñ¤Î¤Þ¤ï¤ê¤Ë¤â¾þ¤ê¡¢¥â¥¹¥¯¤Î¥¿¥¤¥ë¤äºÙÌ©²è¤ä
¼ÌËܤʤɤòÈþ¤·¤¯¾þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¿¥º¥Ò¡¼¥Ö¡ÊÁõ¾þÌÏÍ͡ˤË
°ÊÁ°¤è¤ê¶½Ì£¤ò¤â¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿§ºÌ³Ø¡¢¿§¡¦·Á¤Î¾Ýħ³Ø¤¬¤´ÀìÌç¤Ç¥Æ¥Ø¥é¥ó¤Î
¥¢¡¼¥¶¡¼¥ÉÂç³Ø¤ÇÈþ½Ñ¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¤¤é¤·¤¿
¥â¥¸¥¬¥ó¡¡¥¿¡¼¥¸¥Ð¥Õ¥·¥å¤µ¤ó¡Ê¥¤¥é¥ó¿Í½÷À¡Ë¤Ë
¤ª´ê¤¤¤·¡¢¥¤¥é¥ó¤Î¥¿¥º¥Ò¡¼¥Ö¡ÊÁõ¾þÌÏÍ͡ˤδðËܤÈ
¤Ê¤ëÀþ¤ò²òÀ⤷¤Æ¤¤¤¿¤À¤¡¢´Êñ¤ÊÌÏÍͤò¼ÂºÝ¤Ë¼«Ê¬¤Ç
ÉÁ¤¤¤Æ¤ß¤ë¥¯¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ÀèÀ¸¤Ë¤Ï¥Ú¥ë¥·¥¢¸ì¤Ç²òÀ⤷¤Æ
¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡Ê³ÑÅÄÄÌÌõ¡Ë¡¢¥Ú¥ë¥·¥¢¸ì³Ø½¬¤Ë¤â
¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢³¨¤¬½é¤á¤Æ¤Î¤«¤¿¤Ç¤âº£²ó½é²ó¤Ç¤â
¤Þ¤Ã¤¿¤¯¿´ÇÛ¤¤¤ê¤Þ¤»¤ó¡£µ¤³Ú¤Ë¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ö£²£°£°£¹Ç¯£··î£²£µÆü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡£¶¡§£°£°¡Á£¸¡§£³£° )¡¡
ÆâÍÆ¡§
¡Ê³Æ¼«¤ÎÉÁ¤¤¤¿¾®¤µ¤ÊÌÏÍͤ˿§¤òÅɤ롢¥¤¥¹¥ê¡¼¥ß¡¼Ê¸ÍͲòÀâ¡Ë
Á°²ó¤Ï¤«¤¿¤Ä¤à¤ê¶ÊÀþ¤ò»È¤Ã¤¿¾®¤µ¤ÊÌÏÍͤβ¼³¨¤òÉÁ¤
³¨¤Î¶ñ¤Ç¿§¤òÅɤê¤Þ¤·¤¿¡£
º£²ó¤Ï¿§Åɤê¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
»þ´Ö¤¬¤¢¤ì¤Ð¥¤¥¹¥ê¡¼¥ß¡¼Ê¸ÍÍ¡ÊÌ¢ÁðʸÍ͡ˤˤĤ¤¤Æ¤ÎÀâÌÀ¡£
¾ì½ê¡§¡ÊÃÓÂޱأʣÒÆî¸ý¤è¤êÅÌÊ⣷ʬ¡¢ËÅç¶èΩ¶ÐÏ«Ê¡»ã²ñ´ÛÆâ¡Ë
ËÅç¶èÀ¾ÃÓÂÞ£²¡Ý£³£·¡Ý£´
(ÅÅÏ᧣°£³¡Ý£³£¹£¸£°¡Ý£³£±£³£±¡Ë
¡öÃÏ¿Þ¡§¡¡¢ª¡¡¤³¤Á¤é
¡öÈñÍÑ£³¡¤£°£°£°±ß¡¿²ó¡ÊÅöÆü³ÑÅĤˤªÅϤ·¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë
¡öËè²ó»²²Ã¼«Í³¡¢
¡ö¡Ö³ÑÅĽΡפÎ̾Á°¤ÇÅÐÏ¿¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
²ñ´Û¤ÎÆþ¤ê¸ý¤Î¼õÉÕ¤ÇÉô²°¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ê»²¹Í8·îͽÄê¡Ë
£±¡Ý¡Ê½ñÆ»¡Ë¥¯¥é¥¹
£¸·î£²£¶Æü¡Ê¿å¡Ë£¶¡§£³£°¡Á£¸¡§£³£°
£¸·î£²£¹Æü¡ÊÅÚ¡Ë£±£°¡§£°£°¡Á£±£²¡§£°£°¡¡
ºÇ´ó¤ê±Ø¡§£Ê£ÒÃÓÂÞ
£²¡Ý¡ÊÁõ¾þʸÍÍ¡Ë¥¯¥é¥¹
£¸·î£³Æü/ £¸·î£²£´Æü¡Ê·î¡Ë£¶¡§£³£°¡Á£¹¡§£°£°¡¡
ºÇ´ó±Ø¡§£Ê£ÒÃÓÂÞ
»²²Ã¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢³Æ¥¯¥é¥¹³«¹ÖÆü¤Î£²ÆüÁ°¤Þ¤Ç¤Ë
³ÑÅĤ˥᡼¥ë¤«¥Õ¥¡¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤´Ï¢Íí´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¥á¡¼¥ë¡§¡¡¡¡hisa.3871@k8.dion.ne.jp
¥Õ¥¡¥¯¥¹¡§¡¡£°£³¡Ý£³£¸£·£±¡Ý£¶£³£¹£µ
³ÑÅĤҤµ»Ò
¥Ü¥í¡¼¥Ë¥ã¹ñºÝ³¨Ëܸ¶²èŸ
³§ÍÍ
Åö²ñ²ñ°÷¤Î°¦¹Ã·Ã»Ò¤µ¤ó¤è¤ê¡¢¥Ü¥í¡¼¥Ë¥ã¹ñºÝ³¨Ëܸ¶²èŸ¤Î
°ÆÆâ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¤¼¤Ò¤ª½Ð³Ý¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÆüËÜ¥¤¥é¥óʸ²½¸òή¶¨²ñ»ö̳¶É¡¡
¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
¥Ü¥í¡¼¥Ë¥ã¹ñºÝ³¨Ëܸ¶²èŸ¤Î¤´°ÆÆâ
¹±Îã¤Î¥Ü¥í¡¼¥Ë¥ã¹ñºÝ³¨Ëܸ¶²èŸ¤¬¡¢Åìµþ¤ÎÈĶ¶¶èΩÈþ½Ñ´Û¤«¤é
½ä²ó¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£
º£Ç¯¤Î¥Ü¥í¡¼¥Ë¥ã¹ñºÝ³¨Ëܸ¶²èŸ¤Ï¡¢£¸£±¿Í¤ÎÆþÁª¼Ô¤Î¤¦¤Á
£±£²¿Í¤¬¥¤¥é¥ó¿Í¤Ç¤·¤¿¡£¤³¤³¤Þ¤Ç¿¤¤¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
ÆþÁª¼Ô¤Ï¡¢¥Ö¥é¥Æ¥£¥¹¥é¥ô¥¡À¤³¦³¨Ëܸ¶²èŸ¤Ç¥°¥é¥ó¥×¥ê¤ò
¤È¤Ã¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ë¥¢¥ê¡¼¡á¥ì¥¶¡¼¡¦¥´¥ë¥É¥¥¡¼¥º¥£¥ä¡¼¥ó¤ò
¤Ï¤¸¤á¡¢¥µ¥é¡¼¥à¡¦¥µ¥é¡¼¥à¡Êhttp://www.salamx2.com/¡Ë¤Ç¤â
¤ª¤Ê¤¸¤ß¤Î¥â¥ë¥Æ¥¶¡¼¡¦¥¶¡¼¥Ø¥Ç¥£¡¢º£²ó¤Ï¥é¥¬¥Ã¥Ä¥£¾Þ
¡Ê´û½ÐÈǤγ¨ËܤËÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë¾Þ¡Ë¤âƱ»þ¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤ë
¥é¡¼¥·¡¼¥ó¡¦¥Ø¥¤¥ê¡¼¥¨¤Ê¤É¡¢Â¿ºÌ¤ÊÌÌ¡¹¤Ç¤¹¡£
ÈĶ¶Èþ½Ñ´Û¤ÎÊý¤«¤é»Ç¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¤¥é¥óÀª¤Î³¨¤ÏŸ¼¨¤Î
Ãæ¤Ç¤â°ÛºÌ¤òÊü¤Ã¤Æ¤¤¤ÆÌܤò°ú¤¯¤½¤¦¤Ç¤¹¤è¡£
¥¤¥é¥ó¿Í¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥¿¡¼¤À¤±¤Þ¤È¤Þ¤Ã¤ÆŸ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï
¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Â礤¤Èþ½Ñ´Û¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Â¾¤ÎºîÉʤȤȤâ¤Ë
¤æ¤Ã¤¯¤ê³Ú¤·¤ó¤Ç失¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ü¥í¡¼¥Ë¥ã¹ñºÝ³¨Ëܸ¶²èŸ¡¡¾ÜºÙ¤Ï¡¡¤³¤Á¤é
¡Ú¼çºÅ¡Û
ÈĶ¶¶èΩÈþ½Ñ´Û
ÆüËܹñºÝ»ùƸ¿Þ½ñɾµÄ²ñ¡Ê£Ê£Â£Â£Ù¡Ë
¡Ú½ä²ó°ÆÆâ¡Û
7·î11Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡Á8·î16Æü¡ÊÆü¡Ë
ÈĶ¶¶èΩÈþ½Ñ´Û
ÃÏ¿Þ¢ª¡¡¤³¤Á¤é
2009ǯ8·î22Æü¡Á9·î27Æü
À¾µÜ»ÔÂçëµÇ°Èþ½Ñ´Û
2009ǯ10·î3Æü¡Á11·î1Æü
¹âÉͻԤ䤤â¤Î¤ÎΤ¤«¤ï¤éÈþ½Ñ´Û
2009ǯ11·î6Æü¡Á12·î6Æü
ÀÐÀ¼·ÈøÈþ½Ñ´Û
¡Ö¥Ú¥ë¥·¥¢¤ÎÉ÷¡×·îÎã¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼
³§ÍÍ
¥â¥¯¥¿¥ê¡¦¥À¥Ó¥Ã¥É¤µ¤ó¤è¤ê¡¢Æá¿Ü¹â¸¶¡Ö¥Ú¥ë¥·¥¢¤ÎÉ÷¡×·îÎã¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Î
°ÆÆâ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£
¿½¹þ¡¦Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¡¢°ÆÆâ¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÏ¢ÍíÀè¤Ë
ľÀܤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
ÆüËÜ¥¤¥é¥óʸ²½¸òή¶¨²ñ»ö̳¶É
********
Ba Dorud
¤ª¸µµ¤¤Ç¤¹¤«¡©
¥Ú¥ë¥·¥¢¤ÎÉ÷Êؤꡧ
¥Þ¡¼¥Ï¡¼¥Í¡¦¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¡¡ÊËè·î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡Ë¤Î¤ªÃΤ餻
º£Ç¯5·îÆá¿Ü¹â¸¶¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¥«¥Õ¥§¡õ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥Ú¥ë¥·¥¢¤ÎÉ÷¤Ç¤Ï
Ëè·î¥Þ¡¼¥Ï¡¼¥Í¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤ò³«ºÅ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¥Ú¥ë¥·¥¢²ÈÄíÎÁÍý¤È¥Ú¥ë¥·¥¢¤Î²»³Ú¡Ê»í¤È̱Íءˤǰ۹ñʸ²½¤Ë¿¨¤ì¤Ê¤¬¤é¡¢
¿´Ë¤«¤Ê¤Ò¤È»þ¤ò²á¤´¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡©
¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
Âè°ì²ó¡§¥Æ¥£¡¼¥ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£
Æü»þ¡§¡¡2009ǯ¡¡7·î25Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡18»þ¡Á20»þ
¾ì½ê¡§¥Ú¥ë¥·¥¢¤ÎÉ÷
¡¡¡¡¡¡ÆÊÌÚ¸©Æá¿Ü·´Æá¿ÜÄ®Âç»ú3511-14¡¡¡Ê¥µ¥Õ¥¡¥ê¥Ñ¡¼¥¯¼êÁ°¡Ë
²ñÈñ¡§¡¡¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Î¤ß¡¡2500±ß
¡¡¡¡¡¡¡¡½ÉÇñÆó¿©ÉÕ¡¡8500±ß¡¡¡Ê5̾¸ÂÄê¡Ë¾¤ÏÁêÃ̤·¤Æ²¼¤µ¤¤
ͽÌó¡§090-8492-4116¡¡¥â¥¯¥¿¥ê¡¦¥À¥Ó¥Ã¥É
º£¸å¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£Í½Äê¡¡¡¡
¡¡8·î29Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡¡¡¥¢¥â¥ë¥À¡¼¥É¡¦¥Ñ¡¼¥Æ¥£
¡¡9·î26Æü¡¡ÅÚ¡Ë¡¡¡¡¥·¥ã¡¼¥ê¥ô¥¡¥ë¡¡¡Ê·î¸«¤ò¤«¤Í¤Æ¡Ë
¡¡10·î24Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡¡¡¥á¥Ø¥ì¥¬¥ó
¡¡11·î21Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡¡¡¥¢¡¼¥Ð¥ó
¡¡12·î19Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡¡¡¥¢¡¼¥¶¡¼¥ë¡¡¡Ê¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ò¤«¤Í¤Æ¡Ë
¡ö¤½¤Î¾¡¢¥Ú¥ë¥·¥¢¸ì²ñÏÃ¥³¡¼¥¹¤Î½ÉÇñ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÁêÃ̤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
http://pershianokaze.food.officelive.com/default.aspx
¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯
Åìµþ¹ñºÝ¥Ö¥Ã¥¯¥Õ¥§¥¢
³Æ°Ì
7·î9Æü(ÌÚ)¤«¤é12Æü(Æü)¤Þ¤ÇÅìµþ¥Ó¥Ã¥¯¥µ¥¤¥È¤Ç
³«ºÅ¤µ¤ì¤ëÅìµþ¹ñºÝ¥Ö¥Ã¥¯¥Õ¥§¥¢¤Ë¡¢¥¤¥é¥óÂç»È´Û¡¢
¤ª¤è¤Ó¥¤¥é¥ó¤«¤é¿ô¼Ò¤¬½ÐŸͽÄê¤Ç¤¹¡£
¥¤¥é¥ó¤Î½ñÀҤΟ¼¨¡¢¤ª¤è¤Ó°ìÉôÈÎÇä¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
¤´´Ø¿´¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¡¢À§È󤪱ۤ·²¼¤µ¤¤¡£
¥Ö¥Ã¥¯¥Õ¥§¥¢¤Î¥µ¥¤¥È¤Ïhttp://www.bookfair.jp/
¤³¤³¤«¤éÆþ¾ì·ô¤Î¿½¤·¹þ¤ß¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¡ã½ÐŸͽÄê¡ä
¥¤¥é¥ó¡¦¥¤¥¹¥é¥à¶¦Ï¹ñÂç»È´Û
IRAN CULTURAL FAIRS INSTITUTE(ICFI)
Hafez International Publications
INSTITUTE FOR THE INTELLECTUAL
DEVELOPMENT OF CHILDREN & YOUNG ADULTS(KANOON)
°Ê¾å
¥¤¥é¥ó¡¦¥¤¥¹¥é¥à¶¦Ï¹ñÂç»È´Û¡¡Ê¸²½Éô
cultural@iranembassyjp.org¡¡
¥¤¥é¥ó¡¦ÆüËܳ°¸ò80¼þǯµÇ°
³§ÍÍ
¥¤¥é¥ó¡¦¥¤¥¹¥é¥à¶¦Ï¹ñÂç»È´Û¡¡Ê¸²½Éô¤è¤ê
¥¤¥é¥ó¤ÈÆüËܤÎÁê¸ß´Ø·¸¤Ë¤ª¤±¤ë³°¸ò»ËÎÁ¤ÎŸÍ÷²ñ¤Î
¤ªÃΤ餻¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¤´°ÆÆ⤷¤Þ¤¹¡£
ÆüËÜ¥¤¥é¥óʸ²½¸òή¶¨²ñ¡¡»ö̳¶É¡¡
¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
¡ÊSamimi»ö̳¶ÉÃ𡧡ÖźÉաפȤ¢¤ë¤Î¤Ï²¼µÆâÍƤÎPDF¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤·¤¿¤Î¤Ç
¡¡¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø¤ÎÈ¿±Ç¤Î»ÅÊý¤¬Æñ¤·¤¯¡¢³ä°¦Ãפ·¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤É¤¦¤·¤Æ¤â¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¥á¡¼¥ë¥Õ¥©¡¼¥à¤è¤ê¤´ÍÑÌ¿²¼¤µ¤¤¡£¡Ë
³Æ°Ì
źÉդΤȤª¤ê¡¢¥¤¥é¥ó¤ÈÆüËܤγ°¸ò80¼þǯ¤òµÇ°¤·¤Æ¡¢
¥¤¥é¥ó¤ÈÆüËܤÎÁê¸ß´Ø·¸¤Ë¤ª¤±¤ë³°¸ò»ËÎÁ¤ÎŸÍ÷²ñ¤ò
7·î4Æü(ÅÚ)¤«¤é5Æü¡ÊÆü¡Ë¤Î10¡§00-17¡§00¤Ë¡¢
¥¤¥é¥ó¡¦¥¤¥¹¥é¥à¶¦Ï¹ñÂç»È´Û¤Ç³«ºÅ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
À§Èó¤´Íè´Û»ò¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤´°ÆÆ⿽¤·¤¢¤²¤Þ¤¹¡£
--------------------
¥¤¥é¥ó¡¦¥¤¥¹¥é¥à¶¦Ï¹ñÂç»È´Û¡¡Ê¸²½Éô
cultural@iranembassyjp.org
³ÑÅĤҤµ»Ò¤µ¤ó¼çºÅ¡§¥Ú¥ë¥·¥ã½ñÆ»¡¢ÎÁÍý¤Î¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¯¥é¥¹
³§ÍÍ
Åö²ñÍý»ö¤Î³ÑÅĤҤµ»Ò¤µ¤ó¤è¤ê¡¢³ÑÅĤµ¤ó¸Ä¿Í¤Î´ë²è¤Ë¤è¤ë
¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¯¥é¥¹¤Î°ÆÆâ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£
¿½¹þ¤ß¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¡¢°ÆÆâ¤ËµºÜ¤Î³ÑÅĤµ¤óÏ¢ÍíÀè¤Ë
ľÀܤª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
ÆüËÜ¥¤¥é¥óʸ²½¸òή¶¨²ñ¡¡»ö̳¶É
¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
³§ÍÍ
£¶·î¤Î¡½ñ¢ÎÁÍý£Ê¸Íͳƥ¯¥é¥¹¤Ï¡¢¾®¤µ¤¤¥¯¥é¥¹¤Ê¤¬¤é³Ú¤·¤¯½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡½ñ¥¯¥é¥¹¤Ç¤Ï¡¢¥¬¥Õ¥Ù¥Ï¡¼¥Í³¨²è¤ËÉÁ¤«¤ì¤¿²¦½ñ¡Ö¥í¥¹¥¿¥à¤¬¤ï¤¬»Ò¤È
ÃΤ餺©»Ò¥½¥Õ¥é¡¼¥Ö¤ò»¦¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ìÌ̡פνñ¤È³¨¤ÎÀâÌÀ¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¢ÎÁÍý¥¯¥é¥¹¤Ç¤Ï¡¢¤ª¤Ê¤¹¤Î¥·¥Á¥å¡¼¤â¤¸¤ã¤¬¤¤¤â¤Î¤ª¤³¤²¤â¥Ç¥¶¡¼¥È¤â
¡ã¤Û¤Ã¤Ú¤¿¤¬Íî¤Á¤½¤¦¡ä¤Ç¡¢¤Ä¤¤¿©¤Ù¤¹¤®¤¿³ÑÅĤǤ¹¡£
£Â裲²óÌܤÎÁõ¾þʸÍÍ¥¯¥é¥¹¤Ç¤Ï¡¢£µ³Ñ·Á¤ò´ðÁäˤ·¤¿±²´¬¤ÌÏÍͤò
¥³¥ó¥Ñ¥¹¤ÇÉÁ¤¤¤¿¤ê¡¢¾®¤µ¤ÊÁõ¾þʸÍͤβ¼³¨¤òÉÁ¤¤Þ¤·¤¿¡£
°ú¤Â³¤£··î¤â¥¯¥é¥¹¤ò´ë²è¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¤¼¤Ò¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡öÍËÆü¤ä»þ´Ö¤¬£¶·î¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¥¯¥é¥¹¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ö£··î¸åȾ¤Î¥¯¥é¥¹¤ÎÆâÍƾܺ٤ϡ¢¸åÆü¤¢¤é¤¿¤á¤Æ¥á¡¼¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
»²²Ã¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢³Æ¥¯¥é¥¹³«¹ÖÆü¤Î£²ÆüÁ°¤Þ¤Ç¤Ë
³ÑÅĤ˥᡼¥ë¤«¥Õ¥¡¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤´Ï¢Íí´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¥á¡¼¥ë¡§¡¡hisa.3871@k8.dion.ne.jp
¥Õ¥¡¥¯¥¹¡§¡¡£°£³¡Ý£³£¸£·£±¡Ý£¶£³£¹£µ
³ÑÅĤҤµ»Ò
£±¡Ý¡Ê¥Ú¥ë¥·¥¢½ñÆ»¡Ë¥¯¥é¥¹¡¡ÆâÍƾܺ٤ϸåÆü²þ¤á¤Æ¥á¡¼¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡ö£²£°£°£¹Ç¯£··î£²£²Æü¡Ê¿å¡Ë¡¡(¸á¸å£¶¡§£³£°¡Á£¸¡§£³£° )¡¡
¡ö£²£°£°£¹Ç¯£··î£²£µÆü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡(¸áÁ°£±£°¡§£°£°¡Á£±£²¡§£°£° )¡¡
¡ö£²£°£°£¹Ç¯£··î£²£¹Æü¡Ê¿å¡Ë¡¡(¸á¸å£¶¡§£³£°¡Á£¸¡§£³£° )¡¡
£²¡Ý¡Ê¥¤¥é¥ó²ÈÄíÎÁÍý¡Ë¥¯¥é¥¹
¡ö£²£°£°£¹Ç¯£··î£±£±Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡( ¸á¸å£µ¡§£³£°¡Á£¸¡§£³£° )¡¡
¤ªÎÁÍý¾å¼ê¤Ê¥¤¥é¥ó¿Í¤Î¥â¥¸¥¬¥ó¡¡¥Ü¥ë¡¼¥ë¥Õ¥©¥ë¡¼¥·¡¼¤µ¤ó¤Ë
¤ª´ê¤¤¤·¤Æ¡¢ÆüËܿͤ˺î¤ê¤ä¤¹¤¤¥¤¥é¥ó²ÈÄíÎÁÍý¤ò¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤¹¡£
¥â¥¸¥¬¥óÀèÀ¸¤Ï³ÑÅĤζâÍËÊÙ¶¯²ñ¤Ç¤¢¤ë¥Ú¥ë¥·¥¢¸ì¥¯¥é¥¹¤ÎÀèÀ¸¤Ç¤¹¡£
¥Ú¥ë¥·¥¢¸ì¤ÎÊÙ¶¯¤Ë¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ê³ÑÅÄÄÌÌõ¼êÅÁ¤¤¡Ë¡£
¤¯¤¤¤·¤ó¤Ü¤¦¤ÎÊý¤Ï¤¼¤Ò¡¢¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Á¥§¥í¥¦¥â¥ë¥°¡Ê¥Á¥¥ó¤È¤´¤Ï¤ó¡Ë¡¢¥¹¡¼¥Ú¥¸¥ç¥¦¡ÊÂçÇþ¥¹¡¼¥×¡Ë¡¢
¥È¥ë¥·¡¼¡Ê¥¤¥é¥ó¼°¥Ô¥¯¥ë¥¹¡Ë
¡ö¾ì½ê¡Ê±ÝÄ®Ãϰ襻¥ó¥¿¡¼¡¢¿·½É¶èÁá°ðÅÄÄ®£¸£µÈÖÃÏ¡Ë
ÅÅÏ᧣°£³¡Ý£³£²£°£²¡Ý£¸£µ£¸£µ
¡öºÇ´ó¤ê±Ø¡§ÅìÀ¾Àþ¡ÖÁá°ðÅıء׽иý£±ÅÌÊ⣷ʬ
ÃÏ¿Þ¡§¡¡¤³¤Á¤é¡¡¤«¤é¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
¡öÈñÍÑ£²¡¤£°£°£°±ß¡ÜÅöÆü¤ÎºàÎÁÈñ¡ÊÀé±ßÁ°¸å¡©¡Ë¡¿²ó
¡ÊÅöÆüÀº»»¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡Ë
¡öËè²ó»²²Ã¼«Í³¡¢
¡ö¡Ö¥¤¥é¥óÎÁÍý¡×¤Î̾Á°¤ÇÅÐÏ¿¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥»¥ó¥¿¡¼¤ÎÆþ¤ê¸ý¤Î¼õÉÕ¤ÇÉô²°¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
£³¡Ý¡ÊÁõ¾þʸÍÍ¡Ë¥¯¥é¥¹
½ñ¤Î¤Þ¤ï¤ê¤Ë¤â¾þ¤ê¡¢¥â¥¹¥¯¤Î¥¿¥¤¥ë¤äºÙÌ©²è¤ä¼ÌËܤʤɤò
Èþ¤·¤¯¾þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¿¥º¥Ò¡¼¥Ö¡ÊÁõ¾þÌÏÍ͡ˤ˰ÊÁ°¤è¤ê¶½Ì£¤ò
¤â¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¿§ºÌ³Ø¡¢¿§¡¦·Á¤Î¾Ýħ³Ø¤¬¤´ÀìÌç¤Ç
¥Æ¥Ø¥é¥ó¤Î¥¢¡¼¥¶¡¼¥ÉÂç³Ø¤ÇÈþ½Ñ¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¤¤é¤·¤¿¥â¥¸¥¬¥ó
¥¿¡¼¥¸¥Ð¥Õ¥·¥å¤µ¤ó¡Ê¥¤¥é¥ó¿Í½÷À¡Ë¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¡¢¥¤¥é¥ó¤Î
¥¿¥º¥Ò¡¼¥Ö¡ÊÁõ¾þÌÏÍ͡ˤδðËܤȤʤëÀþ¤ò²òÀ⤷¤Æ¤¤¤¿¤À¤¡¢
´Êñ¤ÊÌÏÍͤò¼ÂºÝ¤Ë¼«Ê¬¤ÇÉÁ¤¤¤Æ¤ß¤ë¥¯¥é¥¹¤Ç¤¹¡£
ÀèÀ¸¤Ë¤Ï¥Ú¥ë¥·¥¢¸ì¤Ç²òÀ⤷¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡Ê³ÑÅÄÄÌÌõ¡Ë¡¢
¥Ú¥ë¥·¥¢¸ì³Ø½¬¤Ë¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢³¨¤¬½é¤á¤Æ¤Î¤«¤¿¤Ç¤â
¤Þ¤Ã¤¿¤¯¿´ÇÛ¤¤¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢µ¤³Ú¤Ë¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ö£²£°£°£¹Ç¯£··î£¶Æü¡Ê·î¡Ë¡¡(¸á¸å£¶¡§£³£°¡Á£¹¡§£°£°)¡¡
ÆâÍÆ¡§¡Ö¥«¥¿¥Ä¥à¥ê¶ÊÀþ¡×¤ò´ðÀþ¤Ë¤·¤¿Áõ¾þʸÍͤο§Åɤê¤È
¥¤¥¹¥ê¡¼¥ß¡¼ÌÏÍÍÀâÌÀ¡£
¡ö£²£°£°£¹Ç¯£··î£²£µÆü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡(¸á¸å£¶¡§£°£°¡Á£¸¡§£³£° )¡¡
ÆâÍÆ¡§¡Ê¸¡Æ¤Ãæ¡Ë
¡ö¾ì½ê¡ÊÃÓÂޱأʣÒÆî¸ý¤è¤êÅÌÊ⣷ʬ¡¢ËÅç¶èΩ¶ÐÏ«Ê¡»ã²ñ´ÛÆâ¡Ë
ËÅç¶èÀ¾ÃÓÂÞ£²¡Ý£³£·¡Ý£´
(ÅÅÏ᧣°£³¡Ý£³£¹£¸£°¡Ý£³£±£³£±¡Ë
¡öÃÏ¿Þ¡§ ¤³¤Á¤é¡¡¤«¤é¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
¡öÈñÍÑ£³¡¤£°£°£°±ß¡¿²ó¡ÊÅöÆü³ÑÅĤˤªÅϤ·¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë
¡öËè²ó»²²Ã¼«Í³¡¢
¡ö¡Ö³ÑÅĽΡפÎ̾Á°¤ÇÅÐÏ¿¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
²ñ´Û¤ÎÆþ¤ê¸ý¤Î¼õÉÕ¤ÇÉô²°¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
07
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
--
>>
<<
--