¥¤¥é¥ó¾¼þÊÕÃÏ°èÅÁÅý²»³Ú¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î¤ªÃΤ餻
¥¤¥é¥ó¤ÇÅÁÅý³Ú´ï¤ò³Ø¤Ð¤ì¤¿·Ä¶å¤µ¤ó¤´½Ð±é¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¢¡¥æ¡¼¥é¥·¥¢ÅÁÅý²»³Úvol. 3 ¡¡¡Á¥¤¥é¥ó¡¦¥·¥Ù¥ê¥¢¤ÈÆ¥ó¥É
¡ÚÆü¡¡»þ¡Û¡§
2018ǯ3·î11Æü¡ÊÆü¡Ë
13»þ00ʬ³«¾ì13»þ30ʬ³«±é¡ÊÃë´Ö¤Î¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤Ç¤¹¡ª¡Ë
16»þº¢½ª±éͽÄê¡¡
¡Ú²ñ¡¡¾ì¡Û
ñæÇÏñÑñ̤í¤Þ¤é¤¯¤À
ÅìµþÅÔÃæÌî¶èÅìÃæÌî2-25-6PAO9F
http://www.paoco.jp/roma/
¡Ú½Ð¡¡±é¡Û
¥×¥ê¥ä¥À¥ë¥·¥Ë¡¦¥×¥é¥«¡¼¥·¥å¡¡¡ÊÆ¥ó¥É¡Ë
Ãݸ¶¹¬°ì¡¡¡ÊÆ¥ó¥É¡Ë
·Ä¶å¡¡¡Ê¥¤¥é¥ó¡Ë
¥¢¥ß¥ó¡¡¡Ê¥¤¥é¥ó¡Ë
ľÀîÎé½ï¡¡¡Ê¥æ¡¼¥é¥·¥¢¤¤¤í¤¤¤í¸ý¶×¡Ë
»ûÅÄμʿ¡¡¡Ê¥È¥¥¥Ð¡Ë
¡Ú¥Á¥±¥Ã¥È¡Û
ͽÌó¡§3000±ß(100ÀʸÂÄê)
ÅöÆü¡§3500±ß¡ÊͽÌó¤Ç100ÀÊËþÀʤξì¹çÅöÆü·ô¤Ê¤·¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
³Ø³ä¡¡Í½Ìó2500±ß¡¿ÅöÆü3000±ß¡ÊͽÌó¡¦ÅöÆü¤È¤â¼õÉդdzØÀ¸¾Ú·Ç¼¨¡Ë
¥Á¥ã¥¤¥ë¥É³ä¡¡15ºÐ¤Þ¤Ç¤Î¤ª»ÒÍÍ¡ÊͽÌó1500±ß/ÅöÆü1800±ß¡Ë
ͽÌó¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï
eurasia.tokyo@gmail.com¡¡¤Þ¤Ç
¤ªÌ¾Á°¡¢Í½Ìó¿Í¿ô¡Ê¤ªÏ¢¤ìÍͤΤªÌ¾Á°¡Ë¡¢Ï¢ÍíÀè¤ò¤´µÆþ¤Î¤¦¤¨¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´Í½Ìó¤ÎÊýÍ¥Àè¤Ç¤´Æþ¾ì¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¡ÊÁë¸ý¤Ï²ñ¾ì¤ÎñæÇÏñÑñÌÍͤǤϤʤ¯¤³¤Á¤é¤Î¥á¡¼¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¼ÁÌä¤Ê¤É¤â¤³¤Á¤é¤Ø¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡Ë¤ªÅÅÏä´´õ˾¤ÎÊý¤Ï070-6655-4479¡Ê»ûÅġˤޤǡ£½Ð¤ì¤Ê¤¤¾ì¹çÀÞ¤êÊÖ¤·¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡ú¾®¤µ¤Ê¤ª»ÒÍͤ⤴Íè¾ì¤Ë¤Ê¤ë¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤Ç¤¹¡£¤´Íè¾ì¤Î³§ÍͤˤϤ´Íý²ò¡¦¤´¶¨ÎÏ失¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡Ò¼çºÅ¡Ó¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡Ö¥æ¡¼¥é¥·¥¢¡¦¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¡×¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ¡¡
Ï¢ÍíÀ衧070-6655-4479¡Ê»ûÅÄ¡Ë
¡Ú¥¤¥Ù¥ó¥È¾ÜºÙ¡Û
http://tuvanikki.exblog.jp/238222825/
===============
¢¡¥Ú¥ë¥·¥¢¤ÎÀé°ìÌë²»¸ì¡Ê¤»¤ó¤¤¤Á¤ä¤ª¤È¤¬¤¿¤ê¡Ë
One Thousand & One “Persian” Nights
½Õ¤È¶¦¤Ëˬ¤ì¤ë¿·Ç¯¤ò¡¢¥Ú¥ë¥·¥¢¤Î²»³Ú¤Ç¤ª½Ë¤¤¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª
Æü»þ¡§2018ǯ3·î21Æü¡Ê¿å¡¦½Ë¡Ë
::: Ãë¤ÎÉô¡§15:00~ (Open: 14:30)
::: Ìë¤ÎÉô¡§18:30~ (Open: 18:00)
¢¨´°Á´Æþ¤ìÂؤ¨À©¤Ç¤¹¡£
¡ú²ñ¾ì¡§¤«¤Õ¤§¡õ¤Û¡¼¤ë withÍ·
Cafe&Hall with YOU
¡Ê²®·¦±Ø¤è¤êÅÌÊâ8ʬ¡Ë
3-46-13, Ogikubo, Suginami, Tokyo¡¡
tel: 03-6661-2336
http://cafewithyou.web.fc2.com/
¡ù¡ú¡ù Musicians ¡ù¡ú¡ù
¥¢¥ß¥ó Amin (Vocal)
³Þ¾¾ÂÙÍÎ Yasuhiro Kasamatsu (Sorna)
´äºêϲ» Kazune Iwasaki (Santoor)
èñÎçͺ Leo Sai (Tombak, Daf)
ÏÆÅĵ± Hikaru Wakita (Violin)
·Ä¶å Keiku (Setar, Tanbour)
¡ù¡ú¡ù Charge (1 drink included) ¡ù¡ú¡ù
at Door: ¥3,500
Advance: ¥3,000
For Advance, contact to:
kanproduction.info@gmail.com
080-4177-5299 (Keiku)
¡Ú½Ð±é¼Ô¤ÎÍúÎò¡Û
¥¢¥ß¥ó Amin (Vocal)
¥¤¥é¥ó¤Î¼óÅԥƥإé¥ó¤Î¥¢¥ß¡¼¥ë¡¦¥¥ã¥Ó¡¼¥ë¹©²ÊÂç³Ø´¶È¸å¡¢ÅìµþÂç³ØÂç³Ø±¡¹©³Ø·Ï¸¦µæ²Ê¤Ë¤Æ¥Ð¥¤¥ª¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°¤òÀ칶¡¢½¤»Î¹æ¼èÆÀ¡£¸½ºß¡¢Çî»Î²ÝÄø¤Ë¤Æ½¢³ØÃæ¡£¹â¹»»þÂå¡¢±é·à¥µ¡¼¥¯¥ë¤Ë½ê°¤·¡¢Ìò¼Ô¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢´ÆÆĤȤ·¤Æ¤â³èÆ°¡£¥¨¥¹¥Õ¥¡¥Ï¡¼¥ó½£¤Î³ØÀ¸±é·à¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¤Ë¤Æ¡¢Ìò¼Ô¤È¤·¤ÆÍ¥¾¡¡£Âç³ØÆþ³Ø¸å¡¢¥Ú¥ë¥·¥¢¸Åŵ²Î¾§¤òÆȼ«¤Ë½¬ÆÀ¡£ÆüËܰܽ»¸å¡¢³Ø¶È¤Î¹ç´Ö¤Ë²»³Ú³èÆ°¤ò¹Ô¤¦¡£
³Þ¾¾ÂÙÍÎ
Yasuhiro Kasamatsu (Sorna)
ÅìµþÂç³Øʸ³ØÉôÈþ³Ø·Ý½Ñ³Ø²Ê´¶È¡£ºî¶Ê¤ò¸Î»°Á±¹¸¡¢¥Ô¥¢¥Î¤ò¸Î¥´¡¼¥ë¥É¥Ù¥ë¥¯»³º¬ÈþÂå»Ò¡¢¥ª¡¼¥Ü¥¨¤ò¸Î´äºêͦ¤Î³Æ»á¤Ë»Õ»ö¡£¼¼Æâ³Ú¤«¤é¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¡¢¥ª¥Ú¥é¤Þ¤ÇÉý¹¤¯ºî¶Ê¤·¤Æȯɽ¡£¤Þ¤¿¡¢¸ÎéðÀͺºîÉʤò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ë±é·à¡¢¿¹»³³«¼¡¤äÊ¿»³ÁǻҤΥÀ¥ó¥¹ºîÉÊ¡¢±Ç²è¡¦¥Æ¥ì¥Ó¤Î±ÇÁüºîÉÊÅù¤Ë¿ô¿¤¯¤Î²»³Ú¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë¡£¸½Âå²»³Ú¤«¤é̱²²»³Ú¡¢¥¸¥ã¥ºÅù¥Û¡¼¥À¡¼¥ì¥¹¤Îºî¶Ê³èÆ°¤òŸ³«Ãæ¡£
´äºêϲ»
Kazune Iwasaki (Santoor)
Âçºå²»³ÚÂç³Øºî¶Ê³Ø²Ê²»³Ú³ØÀ칶´¶È¡¢¥¤¥é¥ó¹ñΩ¥Æ¥Ø¥é¥óÂç³ØÂç³Ø±¡·Ý½Ñ³ØÉô²»³Ú³Ø²Ê¥¤¥é¥ó¸Åŵ²»³Ú±éÁÕ¥³¡¼¥¹½¤»Î²ÝÄø½¤Î»¡£ÅöÃϤǤϥ¤¥é¥ó¸Åŵ²»³Ú¤Î²»³ÚÍýÏÀ¤ò¡¢¹ñÆâ³°¤Ç¶µÊܤò¼¹¤ëDariush Talaei»á¡¢¥µ¥ó¥È¥¥¡¼¥ë±éÁÕË¡¤ò¡¢À¾²¤¤Ç¤â³èÌö¤¹¤ëKamkar·»Äï¤Ë»Õ»ö¡£Æ±Âç³Ø¤è¤êºÇÍ¥½¨¹ñºÝ³ØÀ¸¾Þ¼õ¾Þ¡£¸½ºß¤Þ¤Ç¡¢¥Æ¥Ø¥é¥ó¤äÆüËܹñÆâ³ÆÃϤDZéÁÕ¡¦¹Ö±é¡¢´ë¶ÈCMÅù¤Î²»³ÚÀ©ºî¤ò¼ê¤¬¤±¤ë¡£
èñ Îçͺ
Leo Sai (Tombak, Daf)
¾®ÀôʸÉ×»á¤ÎËܤǥ¤¥é¥ó¤Î²»³Ú¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Á¡¢¥Ü¥¹¥È¥óα³ØÃæ¤ËÃæÅì¤ÎÂdzڴï±éÁÕ¤ò»Ï¤á¤ë¡£¥¤¥é¥ó¤ÎÂdzڴï¤òPeyman Nasehpour»á¡¢¥¢¥é¥Ö¤ÎÂdzڴï¤òTareq Rantisi»á¤Ë»Õ»ö¡£Âç³Ø¤Ç¤ÏSimon Shaheen»á¤Î¥ß¥É¥ë¥¤¡¼¥¹¥¿¥ó¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤ËºßÀÒ¡£µ¢¹ñ¸å¤Ï¡¢±éÁÕ³èÆ°¤ÈÂdzڴïÁÕË¡¤Î»ØƳ¤ò¼ç¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¥Ú¥ë¥·¥¢²»³Ú¤òÃæ¿´¤Ë¡¢¥¢¥é¥Ö¤äÆüËܤβ»³ÚÅù¤Î¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤Ë¤â»²²Ã¡£
ÏÆÅÄ µ±
Hikaru Wakita (Violin)
10Âå¸åȾ¤è¤êÆȳؤǥô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤ò½¬ÆÀ¡£Ã»´üÅÏ°õÃæ¤ËN. Rajam ½÷»Ë¤Ë¥¤¥ó¥É¼°¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥óÁÕË¡¤Î¼ê¤Û¤É¤¤ò¼õ¤±¡¢¸½ºß¤Ï¥È¥ë¥³²»³Ú¤ò¥¦¡¼¥ÉÁռԤμƻ³Å¯Ïº»á¤Ë»Õ»ö¡£ÈóÀ¾Íβ»³Ú¤Ë¿ô¿¤¯¿¨¤ì¤ë¤Ê¤«¤Ç¡¢À¾ÍΤΤ½¤ì¤È¤Ï°Û¤Ê¤ëÁÕË¡¤Î²ÄǽÀ¤òÄɵ椷¤Æ¤¤¤ë¡£¥¨¥ì¥¯¥È¥ê¥Ã¥¯¡¦¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤Ç¤Î¥¢¥ó¥Ó¥¨¥ó¥È²»³Ú¤â¼ê¤¬¤±¤ë¤Ê¤É¡¢Åìµþ¤òÃæ¿´¤ËÍÍ¡¹¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Î²»³Ú²È¡¢¥À¥ó¥µ¡¼Åù¤È¤Î¶¦±é¤ò¹Ô¤¦¡£
·Ä¶å Keiku (Setar, Tanbour)
ËÌ¥¤¥ó¥É¸ÅŵÀ¼³Ú½¬ÆÀÃæ¡¢¥Ú¥ë¥·¥¢¤Î²»³Ú¤È»í¤Ø¤Î¶½Ì£¤¬Áý¤·¡¢2007ǯ¥¤¥é¥ó¤Ø¸ì³Øα³Ø¡£8ǯȾ¡¢¸½ÃϤǥ¤¥é¥ó¤Î²»³Ú¤È»í¤Èʸ²½¤Ë¿¨¤ì¤ë¡£¤½¤Î´Ö¡¢¥¤¥é¥ó¶µ°éÄ£¾©³Ø¶âµëÉÕÀ¸¤È¤·¤Æ¡¢¥Æ¥Ø¥é¥ó¹ñΩ·Ý½ÑÂç³Ø¡¦¥¤¥é¥ó²»³Ú±éÁղʤ˺ßÀÒ¡£³Ú´ï¤ÎÁÕË¡¤ä²»³Ú¤ò¡¢¼ç¤Ë¥é¥¢¥Ê¡¼¥¤¡¼¡¦¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤Ë»Õ»ö¡£Èà¤é¤Î±éÁÕ¥°¥ë¡¼¥×¥á¥ó¥Ð¡¼¤È¤·¤Æ¡¢¥¤¥é¥ó¡¢ÆüËÜ¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ë¤Æ¶¦¤Ë±éÁÕ³èÆ°¤ò¹Ô¤¦¡£
¥Ú¥ë¥·¥ã²»³Ú¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¡¡¡ØÀé°ìÌë²»¸ì¡ÙÂ裴¾Ï¡¡
³§ÍÍ
·Ä¶å¤µ¤ó¤è¤ê¡¢£²·î£±£¹Æü¡ÊÆü¡Ë¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤ë¥Ú¥ë¥·¥ã²»³Ú¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È
¡ØÀé°ìÌë²»¸ì¡ÙÂè4¾Ï¤Î¤´°ÆÆâ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÆüËÜ¿Í¥¤¥é¥ó²»³Ú±éÁÕ²È4¿Í¤Ç¤Î±éÁդǡ¢´ØÀ¾ºß½»¤ÎëÀµ¿Í¤µ¤ó¤Î
¥µ¥ó¥È¥¥¡¼¥ë±éÁդ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
ÆüËÜ¥¤¥é¥óʸ²½¸òή¶¨²ñ
»ö̳¶É¡¡·Ê»³ºé»Ò
¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
¥Ú¥ë¥·¥ã¤Î¡ØÀé°ìÌë²»¸ì¡Ù¡ÊOne Thousand and One “Persian”Nights¡ËÂ裴¾Ï
Æü»þ¡§¡¡2017ǯ2·î19Æü(Æü)¡¡£±£¸¡§£°£°¡Á¡¡¡Ê³«¾ì£±£·¡§£³£°¡Ë
²ñ¾ì¡§Â塹Ìھ帶 hako gallery
3 Chome-3-1-4 Nishihara, Shibuya, Tokyo 151-0066...
°ìÉô¡§¥Ê¥ô¥¡¡¼ÀûË¡
ÆóÉô¡§¥Ð¥ä¡¼¥Æ¥È¥ë¥¯ÀûË¡
Tani Masato: Santoor
Keiku: Setar & Tanbour
Kitagawa Shuichi :Tar Setar & Tanbur
Sai Leo: Tombak & Daf
Open 17:30
Start: 18:00
Charge: 2,500yen
https://www.facebook.com/events/191424281330096/?notif_t=plan_user_joined¬if_id=1484620938560570
¥¤¥é¥óÅÁÅý²»³Ú²ñ¡Ê7·î30Æü¡Ë¤Î¤ªÃΤ餻
¡Ú¡¡¥¤¥é¥óÅÁÅý²»³Ú²ñ¡¡¡Û
³«ºÅÆü»þ¡¡2016ǯ7·î30Æü(ÅÚ)
Â裱Éô¡¡13:00¡Á13:45
Â裲Éô¡¡14:15¡Á15:00
½Ð±é¼Ô¾Ò²ð
¡¦ËÌÀ°ì¡Ê¤¤¿¤¬¤ï¤·¤å¤¦¤¤¤Á¡Ë¡¿¥»¥¿¡¼¥ë¡¢¥¿¡¼¥ë¡¢¥¿¥ó¥Ö¡¼¥ë¡¢¥·¥å¡¼¥ë¥¢¥ó¥®¡¼¥¹ÁÕ¼Ô¡£
£É£Ò£É£Â¹ñºÝÊüÁ÷¶É¡Ö¥é¥¸¥ªÆüËܸì¡×¤Ç¥¢¥Ê¥ó¥µ¡¼¤È¤·¤Æ³èÌö¡£¤Þ¤¿¥Ú¥ë¥·¥¢¸ìËÝÌõ¤Ë¤â½¾»ö¡£
¡¦·Ä¶å¡Ê¤±¤¤¤¯¡Ë¡¿¥»¥¿¡¼¥ë¡¢¥¿¥ó¥Ö¡¼¥ëÁÕ¼Ô¡£
¥¤¥é¥ó¤Ø¸ì³Øα³Ø¤Î¤Î¤Á¥¤¥é¥ó¶µ°é¾ÊÄ£¾©³Ø¶âµëÉÕÀ¸¤È¤·¤Æ¥Æ¥Ø¥é¥ó¹ñΩ·Ý½ÑÂç³Ø¡¦
¥¤¥é¥ó²»³Ú±éÁղʤˤƳؤ֡£¥»¥¿¡¼¥ë¤È¥¿¥ó¥Ö¡¼¥ë¤Î±éÁÕ¤ò¼ç¤Ë¥é¥¢¥Ê¡¼¥¤¡¼¡¦
¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥á¥ó¥Ð¡¼¤È¤·¤Æ£²£°£±£±Ç¯¤ÎÆüËܥĥ¢¡¼¡¢£²£°£±£¶Ç¯½Õ¤Î¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¥Ä¥¢¡¼¤Ë»²²Ã¡£
¡¦ÎëÌÚÍý·Ã¡Ê¤¹¤º¤¤ê¤¨¡Ë¥¤¥é¥ó̾¡¦¥»¥¿¥ì¡¿¥À¥ÕÁÕ¼Ô¡£
¥¤¥é¥ó¤Î¼óÅԥƥإé¥óºß½»¡£±§ÅÔµÜû´üÂç³Ø²»³Ú²È¡Ê¥Õ¥ë¡¼¥ÈÀ칶¡Ë´¶È¡£
ºß¥¤¥é¥óÆüËÜÂç»È´Û¤è¤êºß³°¸ø´ÛĹɽ¾´¼õ¾Þ¡£
³«ºÅ¾ì½ê¡¡¿§ºÌ¤Î¥®¥ã¥é¥ê¡½
½»½ê¡¡ÅìµþÅÔÂΩ¶è¸ÅÀéëËÜÄ®£±¡Ý£±£°¡Ý£²£¸
ÆüÊëΤ¼Ë¿Í¥é¥¤¥Ê¡¼¡¡¼Ë¿Í±Ø²¼¼Ö¡¡ÅÌÊâ11ʬ
¤ªÌä¹ç¤»¡¡
ÅÅÏá¡03-5856-8380
FAX 03-5691-1269
¥á¡¼¥ë¡¡mainte@herb.ocn.ne.jp
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸http://www.sikisai.gallery/
¥¤¥é¥ó¤Î³¨ËÜŸVol£³〜»í¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë³¨Ëܤ¿¤Á〜¡÷Patina¡ÊÀ®Áý¡Ë 7/4¡Á18
³§ÍÍ
¥¤¥é¥ó¤Î³¨ËܤÎÆüËܤؤξҲð¤Ç¤ªÆëÀ÷¤ß¤Î°¦¹Ã·Ã»Ò¤µ¤ó¤«¤é
¥¤¥é¥ó¤Î³¨ËÜŸ¤Î¤´°ÆÆâ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£
²ñ¾ì¤ÎÀ®Áý¤ÎCafe & Gallery Patina¤Ï¡¢°Åµô¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Àî¤ËÌ̤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢
¤Á¤ç¤Ã¤È¤ï¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¤È¤Æ¤âÁÇŨ¤Ê¶õ´Ö¤Ç¤¹¡£
°¦¹Ã¤µ¤óÄ󶡤Υ쥷¥Ô¤Ë¤è¤ë¥¤¥é¥óÎÁÍý¤â³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£
À®Áý¤Ø¤ÏÅìÉðÅì¾åÀþ¤Î¤Û¤«¡¢Åìµþ¥á¥È¥íÉûÅÔ¿´Àþ¡¦Í³ÚÄ®Àþ¤ÇÅÔÆ⤫¤é°Õ³°¤È³Ú¤Ë¹Ô¤±¤Þ¤¹¡£¤¼¤Ò¤ª½Ð¤«¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Þ¤¿¡¢°¦¹Ã¤µ¤ó¤è¤ê¡¢salamx2À©ºî¤Î2016ǯ¤Î¥«¥ì¥ó¥À¡¼¤Ë¸í¿¢¤¬
¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¤ªÏͤӤȤȤâ¤ËÄûÀµ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¤ÎÏ¢Íí¤ò
¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¤¢¤ï¤»¤Æ¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£
¸í¡Ë£¸·î£±£±Æü¡ÊÌÚ¡Ë
Àµ¡Ë£¸·î£±£±Æü¡Ê½Ë¡Ë¡öº£Ç¯¤è¤êƳÆþ¤µ¤ì¤¿¡Ö»³¤ÎÆü¡×¤Î¤¿¤á
£±£±¤È¤¤¤¦¿ô»ú¤¬ÀÖ»ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¤È¤³¤í¡¢
¹õ»ú¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤«¤Ê¤ê°ÊÁ°¤Ë¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤´Êó¹ð¤¬ÃÙ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤ªÇ㤤µá¤á¤Ë¤Ê¤é¤ì¤¿Êý¡¢¤É¤¦¤¾ÄûÀµ¤Ê¤µ¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÆüËÜ¥¤¥é¥óʸ²½¸òή¶¨²ñ
»ö̳¶É¡¡·Ê»³ºé»Ò
¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
(²èÁüURL¡¡http://pds.exblog.jp/pds/1/201606/07/06/e0091706_6264836.jpg)
¡Ö¥¤¥é¥ó¤Î³¨ËÜŸ Vol.3¡×
〜»í¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë³¨Ëܤ¿¤Á〜
http://salamx2.exblog.jp/24439819/
»þ¡§£··î£´Æü¡Ê·î¡Ë−£±£¸Æü¡Ê·î¡¦½Ë¡Ë11:30-19:00
¡ö£¶Æü¡¢£·Æü¡¢£±£³ÆüµÙ¤ß
¾ì½ê¡§Cafe & Gallery Patina
http://cafepatina.wix.com/rabbit
175-0094ÅìµþÅÔÈĶ¶¶èÀ®Áý3-20-16-101
03-6909-9524
ÈĶ¶¶èΩÈþ½Ñ´Û¤Ç³«¤«¤ì¤ë¥Ü¥í¡¼¥Ë¥ã¹ñºÝ³¨Ëܸ¶²èŸ¤Î´ØÏ¢´ë²èŸ¤Ç¤¹¡£
£³²óÌܤȤʤ뺣ǯ¤Ï¡Ö»í¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë³¨ËܡפòÆý¸¤·¤Þ¤¹¡£
»í¤Ë³¨¤¬Åº¤¨¤é¤ì¤¿»í³¨ËÜ¡¢¸Åŵ»í¤¬»¶Ê¸²½¤µ¤ì¤Æ³¨Ëܤˤʤ俤â¤Î¡¢
»í¿Í¤¬Êª¸ì¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë³¨ËÜ¡¢¤Ï¤¿¤Þ¤¿»í¿Í¼«ÂΤ¬³¨ËܤΥâ¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ
¤¤¤ë¤â¤Î¤Ê¤É¡¢¡Ö»í¤Î¹ñ¥¤¥é¥ó¡×¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î³¨ËܤòŸ¼¨¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢»í¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë³¨¤È¤·¤Æ¡¢¥ë¡¼¥ß¡¼¸¶ºî¤Ç¥Þ¥ë¥¸¥ã¡¼¥ó¤¬³¨¤ò¤Ä¤±¤¿
"The Parrot and the Merchant"¤Î¸¶²è¡Ê£²£°£±£´Ç¯¤Ë¥·¡¼¥â¥¢¥°¥é¥¹¤µ¤ó¤Ç
Ÿ¼¨¤·¤¿¤¢¤Î¸¶²è¡¢ºÆÅо줷¤Þ¤¹¡ª¡Ë¤ä¡¢¡Ø¹õ¤¤¥Á¥å¡¼¥ê¥Ã¥×¤Î¤¦¤¿¡Ù¤Î»í¤ò
½ñ¤¤¤¿¥ô¥¡¥Ò¡¼¥É¡¦¥·¥ã¥ê¡¼¥Õ¥£¥ä¡¼¥ó¤µ¤ó¤Î³¨¤Ê¤É¤òŸ¼¨¤¹¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢£··î£±£°Æü¤Ï²¼µ¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¹¤Ç¤Ë¤´Í½Ìó¤¬Äê°÷¤Ë
㤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
º£¸å¤´»²²Ã´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ëÂÔ¤Á¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¡¥¤¥Ù¥ó¥È¡§¼«Ê¬¤ÎÀ¼¤Ç³Ú¤·¤à¥ë¥Ð¥¤¥ä¡¼¥È
¥ª¥Þ¥ë¡¦¥Ï¥¤¥ä¡¼¥à¤Î»Í¹Ô»í¡Ö¥ë¥Ð¥¤¥ä¡¼¥È¡×¤Î¥Ú¥ë¥·¥ã¸ì¸¶»í¤òÀ¼¤Ë
½Ð¤·¤Æ¤ß¤è¤¦¤È¤¤¤¦¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¡Ö¥ë¥Ð¥¤¥ä¡¼¥È¡×¤ÏÆüËܤǺǤⰦ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ú¥ë¥·¥ã¸ì¤Î¸Åŵ»í¡£
¸Å¤¯¤«¤éÍÍ¡¹¤Êʸ³Ø¼Ô¤Ë¤è¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¤ÆüËܸì¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ç¤â¡¢ÅöÁ³¤Î¤³¤È¤¬¤Ê¤é¡¢ÆüËܸì¤Ë¤Ê¤ë¤È¤É¤¦¤·¤Æ¤â¥Ú¥ë¥·¥ã¸ì¤Î¥ê¥º¥à¤ä
¶Á¤¤Ï¼º¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£Ï¯Æɲñ¤ò¤·¤Æ¤½¤ì¤ò¼ª¤ÇÌ£¤ï¤¦¤È¤¤¤¦·Á¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
º£²ó¤Ïʹ¤¯¤À¤±¤è¤ê¤â¤â¤¦°ìÊâƧ¤ß¹þ¤ó¤À¤³¤È¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ê¤¡¤È»×¤¤¤Þ¤·¤Æ
……¤½¤¦¤·¤Æ´ë²è¤µ¤ì¤¿¤Î¤¬¤³¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¥Ú¥ë¥·¥ã¸ì¤òÁ´¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤Æ¤âÂç¾æÉס£ÆüËܸì¤Ç°ÕÌ£¤ò¤È¤é¤¨¤Ä¤Ä¡¢¥Ú¥ë¥·¥ã¸ì¤ò
À¼¤Ë½Ð¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¤Ê¤ª¡¢»í¤Ï¤³¤Á¤é¤ÇÍÑ°Õ¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´´õ˾¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï£±½µ´ÖÁ°¤Þ¤Ç¤Ë¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£º£²ó¤Ï¥ë¥Ð¥¤¥ä¡¼¥È¤Ë¸ÂÄꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Æü»þ¡§£··î£±£°Æü¡ÊÆü¡Ë£±£´»þ¤è¤ê
²ñÈñ¡§£µ£°£°±ß¡Ê¥¤¥é¥ó¤Î¤ªÃã¤È¤ª²Û»ÒÉÕ¤¡Ë
Í×ͽÌó¡§info@salamx2.com¤Þ¤Ç¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ö¥¤¥Ù¥ó¥ÈÃæ¤ÏŸ¼¨¤¬¸«¤Å¤é¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥È¥ë¥³ºÙÌ©²è¥°¥ë¡¼¥×Ÿ¡¡£²£°£±£¶¡¡¡¡¡Ê5/31¡Á6/5¡Ë¡¡
Åö²ñ²ñ°÷¤Ç¡¢¡Ö¥È¥ë¥³ºÙÌ©²è¤Èʸ²½»Ë¤Î²ñ¡×Âåɽ¤ÎÀÄÌÚÀá»Ò¤µ¤ó¤è¤ê
¥È¥ë¥³ºÙÌ©²è¥°¥ë¡¼¥×Ÿ¤Î°ÆÆâ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£
ºÙÌ©²è¤ÎÃæ¤Î¥Æ¥ó¥È¡¦Å·Ëë¤ËÃíÌܤ·¡¢¡Ö¥Û¥¹¥í¡¼¤È¥·¡¼¥ê¡¼¥ó¡×¤â
¼è¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤¦¤¾¤ª½Ð¤«¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÆüËÜ¥¤¥é¥óʸ²½¸òή¶¨²ñ
¡¡»ö̳¶É¡¡·Ê»³ºé»Ò
¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
¥È¥ë¥³ºÙÌ©²è¥°¥ë¡¼¥×Ÿ¡¡£²£°£±£¶
£µ·î£³£±Æü¤è¤ê¡Ö¥È¥ë¥³ºÙÌ©²è¥°¥ë¡¼¥×Ÿ¡×¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¸æ°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
º£²ó¤ÏºÙÌ©²è¤Î¤Ê¤«¤ËÉÁ¤«¤ì¤¿¥Æ¥ó¥È¤ËÃíÌܤ·¡¢¥²¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê±ß·Á¤Î¤â¤Î
Á¯¤ä¤«¤ÊÁõ¾þ¤Î¤¢¤ë¤â¤ÎÅù¤¤¤í¤¤¤í½¸¤á¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¥Û¥¹¥í¡¼¤È¥·¡¼¥ê¡¼¥ó¡×¤Ç¤â²è²È¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ã¤Ã¤¿¥Æ¥ó¥È¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Æü»þ¡§
£²£°£±£¶Ç¯£µ·î£³£±Æü¡Ê²Ð¡Ë¤«¤é£¶·î£µÆü¡ÊÆü¡Ë
11:00¡Á19:00¡ÊºÇ½ªÆü¤Ï17:00¤Þ¤Ç)
¾ì½ê¡§
£Ç£á£ì£å£ò£é£á¡¡£Í
ÅìµþÅÔ½Âë¶è¿ÀµÜÁ°£µ¡Ý£±¡Ý£±£´
£Ô£Å£Ì¡§03-3409-2622
Åìµþ¥á¥È¥íɽ»²Æ»±ØÅÌÊ⣳ʬ¡¢£Ê£Ò¸¶½É±ØÅÌÊâ10ʬ
http://galeria-m.main.jp/access
¥È¥ë¥³ºÙÌ©²è¤Èʸ²½»Ë¤Î²ñ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡ÀÄÌÚÀá»Ò
¡Ö¤¢¡¼¤¹¥Õ¥§¥¹¥¿¤«¤Ê¤¬¤ï¡×¤Ç¡¢¥Ú¥ë¥·¥¢²»³Ú¡Ê5/14ÅÚ¡Ë¡÷²£ÉÍ¡¦Ëܶ¿Âæ¡¡
nikzad nahid¤µ¤ó¤è¤ê¡¢º£½µÅÚÍËÆü¡Ê£µ·î£±£´Æü¡Ë¤Ë²£ÉÍ¡¦Ëܶ¿Âæ¤ÇºÅ¤µ¤ì¤ë
¡Ö¤¢¡¼¤¹¥Õ¥§¥¹¥¿¤«¤Ê¤¬¤ï¡×¤Ç¡¢¥Ú¥ë¥·¥¢²»³Ú¤Î¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤ò¤µ¤ì¤ë
¤È¤Î¤´°ÆÆâ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
¡Ö¤¢¡¼¤¹¥Õ¥§¥¹¥¿¤«¤Ê¤¬¤ï¡×¤Ë¤Ï¡¢»ä¼«¿È¡¢²¿ÅÙ¤«»²²Ã¤·¤¿¤³¤È¤¬
¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢À¤³¦ÍÍ¡¹¤Ê¹ñ¤Îʸ²½¤ò¿§¡¹¤Ê·Á¤Ç³Ú¤·¤á¤ëºÅ¤·¤Ç¤¹¡£
²ñ¾ì¤Ï¡¢º¬´ßÀþËܶ¿Âæ±Ø¤Î±ØÁ°¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤È¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£
ÆüËÜ¥¤¥é¥óʸ²½¸òή¶¨²ñ
»ö̳¶É¡¡·Ê»³ºé»Ò
¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
Dear friends
We will perform Persian music in a concert hall in Earth Festival of Kanagawak prefecture on Saturday,May 14th for half an hour between 1:30 to 3 pm.
The entrance is free and the are many other interesting events on that day.
It is very close to Hongodai station, please check the link below for more information.
http://www.earthplaza.jp/earthfesta/
Nahid
¡Ö¤¢¡¼¤¹¥Õ¥§¥¹¥¿¤«¤Ê¤¬¤ï¡×
²ñ¾ì¡§Ãϵå»Ô̱¤«¤Ê¤¬¤ï¥×¥é¥¶
247-0007 ²£ÉͻԱɶ辮¿û¥±Ã«£±¡Ý£²¡Ý£±
¡ÊJRº¬´ßÀþ¡ÖËܶ¿Âæ¡×±Ø¡¡²þ»¥½Ð¤Æº¸¤¹¤°¡Ë
¥Ê¥Ò¡¼¥É¤µ¤ó¤¿¤Á¤Î¥Ú¥ë¥·¥¢²»³Ú¤Ï¡¢£²³¬¤Î¥Û¡¼¥ë¤Ç
£µ·î£±£´Æü¡ÊÅÚ¡Ë£±»þȾ¡Á£³»þ¤Î´Ö¤Ë£³£°Ê¬´Ö¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
¿ÀÆàÀΩÃϵå»Ô̱¤«¤Ê¤¬¤ï¥×¥é¥¶¡Ø¤¢¡¼¤¹¤×¤é¤¶¡Ù
¾ÜºÙ¤Ê¥¢¥¯¥»¥¹¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¸æ³Îǧ²¼¤µ¤¤↓
http://www.earthplaza.jp/access.html
¡ÖÄ©¤à¤â¤Î¤¿¤Á¡×Ÿ¡÷ÀéÀФλ¨²ßŹ¡ÖÉ´¿å¡×¤Ç¥¤¥é¥ó¤Î³¨ËÜ
°¦¹Ã·Ã»Ò¤µ¤ó¤è¤ê¡¢4·î28Æü¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤¿
ÀéÀФλ¨²ßŹ¡ÖÉ´¿å¡×¤µ¤ó¤Ç¤Î¡ÖÄ©¤à¤â¤Î¤¿¤Á¡×Ÿ¤Î
¤´°ÆÆ⤬ÆϤ¤Þ¤·¤¿¡£
“Ä©¤à¤â¤Î¤¿¤Á”¤¬ÉÁ¤«¤ì¤¿¥¤¥é¥ó¤Î³¨Ëܤ˽вñ¤¨¤Þ¤¹¡£
¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯¤Î¤Ò¤È»þ¡¢ÀéÀС¦Áã³û³¦·¨¤Î»¶ºö¤Ï
¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¡¡
ÆüËÜ¥¤¥é¥óʸ²½¸òή¶¨²ñ
»ö̳¶É¡¡·Ê»³ºé»Ò
¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
¡Ê²èÁü¤Ï¡Ø»¨²ßŹ¡¡É´¿å¡ÙÍÍFB¥Ú¡¼¥¸¤è¤ê¤ª¼Ú¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¡¡https://www.facebook.com/%E9%9B%91%E8%B2%A8%E5%BA%97-%E7%99%BE%E6%B0%B4-294425440590347/¡Ë
ÉÔǦ¥Ö¥Ã¥¯¥¹¥È¥ê¡¼¥Èweek»²²Ã´ë²è
”Ä©¤à¤â¤Î¤¿¤Á”
´ü´Ö¡§£´·î£²£¸Æü¡ÊÌÚ¡Ë¡¼£µ·î£¸Æü¡ÊÆü¡Ë¡ö£²Æü¡Ê·î¡ËµÙ¤ß
¡Ô ±Ä¶ÈÆü ¡Õ¡¡ÌÚ〜ÆüŽ¥½ËÆü
¡Ô±Ä¶È»þ´Ö¡Õ¡¡ÌÚ¡¦¶â¡¡¡¡17»þ〜19»þȾ /¡¡ÅÚÆü½Ë¡¡¡¡12»þ〜19»þ
²ñ¾ì¡§»¨²ßŹ¡ÖÉ´¿å¡×ŹÆâ
½»½ê ¢©112-0011 ÅìµþÅÔʸµþ¶èÀéÀÐ4-46-7 ÀéÀÐ¥¢¥Ñ¡¼¥È201
¥¢¥¯¥»¥¹¡¡http://hyakumizu.jimdo.com/¥¢¥¯¥»¥¹/
¥Í¥³¤â¥«¥¨¥ë¤âÀ»¿Í¤â
²¦»Ò¤âɱ¤â¿©¤¤¤·¤óË·¤â
¤Ä¤ó¤Î¤á¤Ã¤¿¤ê
¤â¤¬¤¤¤¿¤ê
¤Ç¤âÀ¶¡¹¤·¤¯
¤ß¤ó¤Ê²¿¤«¤ËÄ©¤ß¤Þ¤¹
¤½¤ó¤ÊÌ¥ÎϤ¢¤Õ¤ì¤ë¤ªÏäò
¥¤¥é¥ó¤Î³¨Ëܤ«¤é
¡ãDM¤è¤ê¡ä
º£²ó¤âDM¤Îʸ¸À¤ÏÉ´¿å¤µ¤ó¤¬¹Í¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Û¤ó¤È¤Ë¤³¤ÎÄ̤ê¤ÎËܤ¬Ê¤Ӥޤ·¤¿¡£
¤¤¤í¤ó¤Ê¼ç¿Í¸ø¤¬¿¿ÌÌÌܤˡ¢»þ¤ËÀõ¤Ï¤«¤Ë¡¢
´Ö°ã¤¤¤Ê¤¬¤é²¿¤«¤ò¤Ä¤«¤â¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê°¦¹Ã·Ã»Ò¡Ë
¡Ö¥Ú¥ë¥·¥¢¤Î»í¤È²Î¡×¡Ê4/23ÅÚ¡Ë¡÷ºûÄÍCheshmeh
nikzad nahid¤µ¤ó¤è¤ê¡¢º£½µÅÚÍËÆü¤ËºÅ¤µ¤ì¤ë¡Ö¥Ú¥ë¥·¥¢¤Î»í¤È²Î¡×¤Î
¤´°ÆÆâ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
ÆüËÜ¥¤¥é¥óʸ²½¸òή¶¨²ñ
»ö̳¶É¡¡·Ê»³ºé»Ò
¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
Dear friends دوستان عزيز
Below please find the inform oration of our next Persian live music event.
It would be great if you can come and join us.
Looking forward to seeing you
Nahid
Japanese & English are followed by the Persian explanations
اجرای موسیقی سنتی ایرانی و شعرخوانی در کافه سنتی ژاپنی به نام "چشمه"
مت: تار و سه تار شووهی : دف و تنبک ناهید: تصنیف و شعرخوانی
ورودی: 2500 ین شامل یک نوشیدنی
برنامه موسیقی در دو ست جداگانه اجرا می شود ، محتوی برنامه یکی است به همین منظور در صورت علاقمندی لطفا در یکی از زمان هایی که برایتان مناسب است، شرکت کنید. از ساعت 3 تا 5 و یا از ساعت 7 تا 9
¡Ö¥Ú¥ë¥·¥¢¤Î»í¤È²Î¡×
2016/4/23¡ÊÅÚÍË¡Ë
°ìÉô 3:00pm ³«±é
ÆóÉô 7:00pm ³«±é
¢¨°ìÉô¡¢ÆóÉôÆþ¤ìÂؤ¨À©¤Ç¤¹
³«¾ì¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì³«±é¤Î30ʬÁ°
¥Á¥±¥Ã¥È ³Æ²ó¤È¤â 2,500±ß¡Ê1¥É¥ê¥ó¥¯ÉÕ¡Ë
@ Cheshmeh
ÅìµþÅÔ½Âë¶èºûÄÍ2-13-13
Tel: 050-3736-9635
ϯÆÉ¡¢²Î... nikzad nahid
¥¿¡¼¥ë... Matt Gillan
¥¶¥ë¥Ö... Shuhey Yamaguchi
¤´Í½Ì󡢤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï
persianmusictokyo@yahoo.com
090-8045-6631 ¤Þ¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹
Persian Traditional Music & Poetry
Cheshmeh is a cozy, Jpanese style cafe just few minutes walk from Sasazuka station,
Persian traditional music will be performed by Matt in Tar & Setar,
There are two sets from 3-5 PM or from 7-9 PM,
Charge 2500 Yen (one drink included)
http://www.rainineden.com/che
ÅìÍÎʸ¸Ë¥¢¥«¥Ç¥ß¥¢¡¦½Õ´ü¹ÖºÂ¡Ö¥¤¥é¥ó¤Î¿¥Êª¡§¥Ú¥ë¥·¥¢å°åˤÎÀ¤³¦¡×
¥¤¥é¥ó¸ÅÀ÷¿§¸¦µæ²È¤Î¿¼¸«Ï»Ҥµ¤ó¤è¤ê¡¢ÅìÍÎʸ¸Ë¥¢¥«¥Ç¥ß¥¢¡¦½Õ´ü¹ÖºÂ
¡Ö¥¤¥é¥ó¤Î¿¥Êª¡§¥Ú¥ë¥·¥¢å°åˤÎÀ¤³¦¡×¤Î¤´°ÆÆâ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç
¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
Ê»¤»¤Æ¡¢ÅìÍÎʸ¸Ë¥¢¥«¥Ç¥ß¥¢¤Î¥¤¥é¥ó´Ø·¸¤Î¹ÖºÂ¤â¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
ÆüËÜ¥¤¥é¥óʸ²½¸òή¶¨²ñ
»ö̳¶É¡¡·Ê»³ºé»Ò
¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
¸ø±×ºâÃÄË¡¿ÍÅìÍÎʸ¸Ë¤Î½Õ´ü¥¢¥«¥Ç¥ß¥¢¤Ç¡Ö¥¤¥é¥ó¤Î¿¥Êª¡§¥Ú¥ë¥·¥¢å°åˤÎÀ¤³¦¡×¤Î¹ÖºÂ¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¤´°ÆÆ⿽¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¡Ê¿¼¸«Ï»ҡË
¾ì½ê¡§¸ø±×ºâÃÄË¡¿ÍÅìÍÎʸ¸Ë
¹ÖºÂ̾¡§¡Ö¥¤¥é¥ó¤Î¿¥Êª¡§¥Ú¥ë¥·¥¢å°åˤÎÀ¤³¦¡×
¹Ö»Õ¡§¿¼¸«Ï»Ò
Æü»þ¡§5·î18Æü¡Ê²Ð¡Ë15:30¡Á17:00¡¡Á´1²ó
¾ÜºÙ¤ÏźÉÕ¤ÎPDF¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ª¤è¤Ó¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
http://www.toyo-bunko.or.jp/academia/
¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
ÅìÍÎʸ¸Ë¥¢¥«¥Ç¥ß¥¢¤Î2016 ǯ ½Õ²Æ´ü¹ÖºÂ¤Ç¡¢¾åµ°Ê³°¤Ë¤â
¥¤¥é¥ó´Ø·¸¤Î¹ÖºÂ¤¬³«¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
¾ÜºÙ¤Ï¡¢ÅìÍÎʸ¸Ë¥¢¥«¥Ç¥ß¥¢¤Î¥µ¥¤¥È¤Ç¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¡¡Ê·Ê»³ºé»Ò¡Ë
ÅìÍÎʸ¸Ë¥¢¥«¥Ç¥ß¥¢¡Ê»Ô̱¹ÖºÂ¡Ë
http://www.toyo-bunko.or.jp/academia/
¥Ú¥ë¥·¥¢¸ì¤ÎÀ¤³¦¡§½éµéÊÔ
http://www.toyo-bunko.or.jp/academia/catalog/index_academia_cat.php?nendo=2016&seasonno=2&tg=2
¥Ú¥ë¥·¥¢¸ì¤ÎÀ¤³¦¡§ÃæµéÊÔ
http://www.toyo-bunko.or.jp/academia/catalog/index_academia_cat.php?nendo=2016&seasonno=2&tg=3
¥¤¥é¥ó¤Î·Ý½Ñ¡¡¥Ú¥ë¥·¥¢½ñÆ»¤Ë¿Æ¤·¤à
http://www.toyo-bunko.or.jp/academia/catalog/index_academia_cat.php?nendo=2016&seasonno=2&tg=10
¥¤¥é¥ó¤Î³¨Ëܺî²È¡¦¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥¿¡¼¡¡Morteza ZahediŸ
³§¤µ¤Þ
ºù¤¬Ëþ³«¤ò·Þ¤¨¡¢¤Þ¤µ¤Ë½Õà¥Ì¡¡£
²Ö¸«¤Î±ã¤¬¤¢¤Á¤³¤Á¤Ç³«¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¤¥é¥ó¤Ç¤âºòÆü£´·î£²Æü¤Ï¡¢
¥Î¥¦¥ë¡¼¥º¡Ê¿·Ç¯¡Ë£±£³ÆüÌÜSizdah Be-dar¤Ï²È¤Ë¤¤¤Ê¤¤Êý¤¬¤¤¤¤¤È¤µ¤ì¡¢
¥¤¥é¥ó¤Î¿Í¤¿¤Á¤Ï¤³¤¾¤Ã¤Æ¸Í³°¤Ç½Õ¤ò°¦¤Ç¤ëÆü¤Ç¤·¤¿¡£
¤µ¤Æ¡¢°¦¹Ã·Ã»Ò¤µ¤ó¤è¤ê¡¢Morteza ZahediŸ¤Î°ÆÆâ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£
²ñ¾ì¤ÏëÃæ¶äºÂ¤Î¶á¤¯¤Ç¤¹¡£¤É¤¦¤¾¤ª½Ð¤«¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÆüËÜ¥¤¥é¥óʸ²½¸òή¶¨²ñ
¡¡»ö̳¶É¡¡·Ê»³ºé»Ò
¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
Morteza ZahediŸ
£´·î£±£´Æü¡ÊÌÚ¡Ë〜£²£´Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡¡¡¡ö£±£¸Æü¡Ê·î¡ËµÙ¤ß
11:00 – 19:00
²ñ¾ì¡§The Ethnorth Gallery
ÅìµþÅÔ ÂæÅì¶èëÃæ3-13-6
http://ethnorthgallery.com/event/morteza-zahedi/
¡Ê↑¼¡²ó¤ÎŸ¼¨¡¢¤È¤·¤Æ¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥µ¥¤¥È¤ÎURL¤Ç¤¹¡£¡Ë
(²èÁüURL¡§¡¡https://illustrationnwsad.files.wordpress.com/2010/12/mz_5.jpg¡¡)
Morteza Zahedi¤Ï1978ǯ¥é¥·¥å¥È(¥¤¥é¥óËÌÉô)À¸¤Þ¤ì¡£
¸½ºß¥Æ¥Ø¥é¥ó¤Ç³èÆ°¤¹¤ëÃíÌܤΥ¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
¥Ü¥í¡¼¥Ë¥ã¹ñºÝ³¨Ëܸ¶²èŸ¤Ë£µÅÙÆþÁª¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢
³¨Ëܤ㨤ò¼ê¤¬¤±¤ë¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥¿¡¼¤È¤·¤Æ³èÌö¤¹¤ë¤Û¤«¡¢
ΩÂΤò´Þ¤àÍÍ¡¹¤Ê¥¿¥¤¥×¤ÎºîÉʤΤò¹ñÆâ³°¤ÇÀºÎÏŪ¤Ëȯɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
º£²ó¤Ïưʪ¤Î¥¤¥é¥¹¥È¤òÃæ¿´¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ã¥â¥ë¥Æ¥¶¡¼¤Î³¨¤Ç¤Ä¤¯¤í¤¦¡ª´Ì¥Ð¥Ã¥¸¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥×¡ä
£´·î£±£·Æü¡ÊÆü¡Ë
¡£±£³»þ¤«¤é¡¡¢£±£µ»þ¤«¤é
²ñÈñ¡§£±£°£°£°±ß¡¡³Æ²óÀèÃ壸̾ÍÍ¡¡Í×»öÁ°Í½Ìó
¥Ú¥ë¥·¥ãʸ»ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Îû¤¤¥ì¥¯¥Á¥ã¡¼¤Î¸å¡¢
¤´¼«¿È¤Î¹¥¤¤Ê¸ÀÍդΥڥ륷¥ã¸ìÌõ¤ò¡¢
¥â¥ë¥Æ¥¶¡¼¤Î¡Ö¹õ¤¤¥Á¥å¡¼¥ê¥Ã¥×¤Î¤¦¤¿¡×¤¬°õºþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë»æ¤ä
¥¤¥é¥ó¤ÎÊñÁõ»æ¤Ê¤É¤Ë½ñ¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î´Ì¥Ð¥Ã¥¸¤Ë»ÅΩ¤Æ¤Þ¤¹¡£
¡ö´Ì¥Ð¥Ã¥¸¤Ï2¸Äºî¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ö¤´´õ˾¤Î²ó¤ò¥¨¥¹¥Î¡¼¥¹¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡Êinfo@ethnorthgallery.com¡Ë¤Þ¤Ç¤´Í½Ì󤯤À¤µ¤¤¡£
¡ö¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×Ãæ¤ÏŸ¼¨¤¬¸«¤Å¤é¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
03
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
--
>>
<<
--